O empresário e médico José Farani morreu às 3h30 desta segunda-feira (09/06), em Brasília, aos 80 anos, por falência múltipla dos órgãos. Problemas nos rins e fígado causaram insuficiências renal e cardíaca no dono da Academia de Tênis e um dos fundadores do Hospital Santa Lúcia. Farani deixa mulher, quatro filhos e dez netos.
O empresário se destacou pelo pioneirismo na cidade. Em 1960, ele e a família chegaram a Brasília, vindos de Alegre, cidade no sul do Espírito Santo, aos pés da Serra do Caparaó. Nos anos 70 Farani foi secretário de Saúde do Distrito Federal, tendo exercido a medicina no Senado e no Itamaraty. Já a história com a Academia de Tênis começou em 1972, para onde ele mudou com toda a família.
Acusado de sonegação fiscal, o empresário chegou a ser preso em fevereiro de 2007. Mas pouco depois, foi transferido para o hospital Santa Lúcia por problemas de saúde. Nesse período, ganhou no Supremo Tribunal Federal (STF) o direito de permanecer em prisão domiciliar por ser maior de 70 anos e portador de cardiopatia grave.
Farani já havia feito cinco pontes de safena, além de sofrer com diabetes, estenose aórtica, hepatite crônica e insuficiência renal. Seu corpo foi enterrado no no cemitério Campo da Esperança nesta tarde.