Uma senhora francesa de 55 anos foi presa na manhã desta quinta-feira (10/12), por volta das 9h, ao tentar registrar um bebê de menos de um mês como sua filha no cartório do Núcleo Bandeirante. Marie Christine Pherese Louise Bedouin estava acompanhada do professor da Universidade de Brasília (UnB) Sidney Barbosa, 61 anos, que traduzia o diálogo no momento do registro.
Marie Christine portava um documento falso do Hospital Regional de Taguatinga (HRT) que comprovava o parto de sua suposta filha. Por conta da tonalidade da pele do bebê, que o diferenciava da mãe, e da idade avançada da mulher, a escrevente desconfiou da situação e chamou a polícia.
Ao ser presa em flagrante, ela recuou da primeira versão, segundo a qual a filha era legítima, e apresentou uma declaração que trata da transferência de guarda da criança por livre e espontânea vontade da mãe verdadeira. A 11; DP (Núcleo Bandeirante) investiga a veracidade do documento e ainda não tem informações sobre a existência da mulher indicada no papel.
Crimes inafiançáveis
A francesa vai responder por crime de parto suposto, falsidade ideológica e envio ilegal de criança ao exterior. Cada crime tem penas que variam entre dois e quatro anos ; todos são inafiançáveis. Sidney também foi autuado, como coautor. Eles permaneceram até as 13h na 11; DP, onde Marie prestou depoimento acompanhada de funcionários da Embaixada da França.
Segundo a delegada que cuida do caso, Vera Lúcia da Silva, a nacionalidade da criminosa não interfere nos próximos procedimentos punitivos e ela vai responder pelos crimes na Justiça comum. Sidney está preso no Departamento de Polícia Especializada (DPE) e Marie, no presídio feminino da Colmeia (Gama).
Marie era hóspede recente de amigos, moradores do Park Way. Sidney, segundo Vera Lúcia, é amigo dos amigos da francesa. O fato de ser seu tradutor no momento do registro caracterizaria a cumplicidade no crime. Para a delegada, é "estranho" ele ter participado de todo o ato apenas como um tradutor desinformado.
Comenda
O grau de instrução do professor de literatura o torna insuspeito à primeira vista. Antigo professor da Universidade Estadual de São Paulo (Unesp), ele tem doutorado em literatura francesa pela Universidade de São Paulo (USP), foi professor convidado da Université de La Rochelle, na França, e, em 2008, foi nomeado pelo governo francês membro da Ordem "des Palmes Académiques", no grau de "Chevalier". Essa comenda lhe foi entregue pelo cônsul francês em São Paulo, em junho de 2009.
O bebê recém-nascido foi levado ao Conselho Tutelar do Núcleo Bandeirante, onde vai aguardar a localização de possíveis parentes.