Nahima Maciel
postado em 15/07/2013 08:01
Maitena Burundarena parou de desenhar há seis anos e deixou órfã uma legião de leitoras que encontrava nos quadrinhos das Mulheres alteradas um refúgio para rir e discutir sobre questões próprias do mundo feminino. A argentina estava cansada dos prazos e do volume de trabalho. Em determinado momento, ela chegou a publicar os quadrinhos em seis jornais diferentes espalhados pelo mundo. Maitena deu um tempo, comprou uma casa na praia e parou tudo. Mas como não consegue ficar quieta, se meteu a escrever um romance. Segredos de menina já está nas livrarias brasileiras e é bem diferente das mulheres alteradas, embora ainda seja possível encontrar a subversão e o humor da autora das tirinhas na história de uma menina rebelde.
Segredos de menina é narrado por uma adolescente de 12 anos, filha de uma dona de casa deprimida e um simpatizante da ditadura militar. A família católica e de direita não é exatamente um modelo de organização. O pai ausente e a mãe constantemente trancada no quarto não reparam muito na vida dos seis filhos e a protagonista aproveita para cair no mundo em busca de liberdade e subversão. A vida no bairro de classe média ganha um toque mais quente nas ruas em companhia de amigos menos abastados. Expulsa de quatro colégios em sete anos, ela está pouco interessada no que pode aprender em salas de aula.
Maitena buscou referências na própria história pessoal para escrever Segredos de menina. Não chega a ser um livro autobiográfico, mas a autora confessa enxergar nas entrelinhas mais do que gostaria. Ela própria é filha de um ex-ministro da ditadura e cresceu em uma família católica e de direita. À ingenuidade própria da idade da protagonista se junta o sarcasmo com o qual encara o mundo. Pela narrativa desfila ainda um período violento da história da Argentina.
