Carlos Althier de Souza Lemos Escobar sempre foi cantado pelas mulheres. Explica-se: Guinga ; apelido que ganhou na infância ;, é reverenciado no Brasil e no exterior pelo seu talento de compositor e violonista, e tem canções gravadas por cantoras pouco conhecidas, estrelas da MPB e até intérpretes internacionais.
Em seu trabalho mais recente, o álbum Mar afora, por exemplo, ele divide a interpretação nas 12 faixas com a jazzista portuguesa Maria João. Criações de sua autoria podem ser ouvidas, também, nas vozes de Elis Regina, Clara Nunes, Elza Soares, Mônica Salmaso, Miúcha, Leila Pinheiro, Fátima Guedes e Esperanza Spalding.
;Conheci o trabalho de Maria João por meio dos discos que ela gravou com o pianista Mário Laginha, que foi marido dela. Depois a ouvi ao vivo num show na praia de Ipanema (Rio de Janeiro) cantando música brasileira, como convidada num show de Gilberto Gil;, lembra. ;Há quatro anos, o produtor Luis Carlos Pavan fez contatos com ela e a convidou para se apresentar comigo no Sesc Pompeia, em São Paulo;, acrescenta.
Depois, os dois fizeram mais alguns concertos no Brasil e na Europa. O mais recente foi em agosto do ano passado, durante o Ystad Sweden Jazz Festival, na Suécia, do qual tomaram parte, entre outros, o bandolinista brasileiro Hamilton de Holanda e a cantora norte-americana Dianne Reeves. Durante a estada na Europa, Guinga e Maria João foram convidados pelo produtor alemão Peter Finger para gravar um CD que viria a se chamar Mar afora.
A matéria completa está disponível para assinantes. Para assinar, clique aqui.