O roteirista Fernando Gaitán tinha 58 anos de idade e fez sucesso em produções colombianas. Ele morreu nesta terça-feira, 29, em decorrência de uma parada cardiorrespiratória.
A mais conhecida produção de Gaitán, Betty, a feia, ocupa o livro Guinness World Records, desde 2010, como a mais bem-sucedida novela de todos os tempos. No Brasil, foi transmitida por emissoras como SBT e Rede TV. Com o nome Ugly Betty, em inglês, a obra foi transmitida em 120 países e teve 28 adaptações.
Há dois anos, Fernando Gaitán fez uma releitura de Betty, a feia para o teatro. Os atores eram os mesmos da televisão e a peça saiu em turnê por vários países da América Latina.
Fernando Gaitán iria desenvolver uma minissérie de comédia romântica e thriller e havia assinado contrato com a Sony Pictures. O roteirista também criou outras novelas colombianas como A corazón abierto, em 2010, Hasta que la plata nos separe, de 2006, e Café com aroma de mulher, de 1994, inclusive transmitida pelo canal de TV brasileiro SBT.