Agência France-Presse
postado em 13/11/2013 19:51
Washington - A produção de petróleo nos Estados Unidos superou em outubro a importação de petróleo pela primeira vez em quase duas décadas, informou o governo nesta quarta-feira (13/11).
Ajudada principalmente pela exploração recente de reservas de folhelho (xisto), a produção nacional alcançou 7,7 milhões de barris diários no mês passado, seu nível mais alto em 24 anos.
As importações de petróleo, vistas há muitos anos como um ponto de vulnerabilidade estratégica e econômica para os Estados Unidos, caíram abaixo desta cifra a um mínimo em 17 anos, segundo a Agência de Informação de Energia (AIE).
A última vez que a produção interna dos Estados Unidos foi superior às exportações foi em fevereiro de 1995, disse a AIE. O começo da controversa fratura hidráulica ou "fracking", um método muito criticado pelos ambientalistas, permitiu explorar reservas em difíceis estratos e significou um rápido aumento tanto da produção de petróleo como de gás natural.
Ajudada principalmente pela exploração recente de reservas de folhelho (xisto), a produção nacional alcançou 7,7 milhões de barris diários no mês passado, seu nível mais alto em 24 anos.
As importações de petróleo, vistas há muitos anos como um ponto de vulnerabilidade estratégica e econômica para os Estados Unidos, caíram abaixo desta cifra a um mínimo em 17 anos, segundo a Agência de Informação de Energia (AIE).
A última vez que a produção interna dos Estados Unidos foi superior às exportações foi em fevereiro de 1995, disse a AIE. O começo da controversa fratura hidráulica ou "fracking", um método muito criticado pelos ambientalistas, permitiu explorar reservas em difíceis estratos e significou um rápido aumento tanto da produção de petróleo como de gás natural.