postado em 20/02/2009 14:13
NOVA YORK - O New York Post desculpou-se nesta sexta-feira (20/02) pela publicação de uma charge sugerindo que o plano de retomada econômica dos EUA teria sido redigido por um macaco, admitindo que o desenho possa ser percebido por algumas pessoas como "expressão levemente velada de racismo".
A caricatura publicada na quarta-feira no tablóide chegou a escandalizar defensores dos direitos cívicos, que organizaram manifestação na quinta-feira diante da sede da News Corp., proprietária do Post.
O desenho, que saiu na página 12 do diário, mostra um policial matando um macaco, numa referência a um episódio ocorrido na última segunda-feira em Connecticut, quando um oficial matou a tiros um macaco que atacou e feriu gravemente uma mulher.
Na charge, outro policial comenta: "Eles vão precisar encontrar outro para redigir o próximo projeto de lei de estímulo (econômico)".
Em editorial divulgado em seu site, o Post declara que a peça tipográfica "visava a criticar um plano de retomada federal mal redigido. E ponto".
"Mas isso foi interpretado de outra forma - como uma representação do presidente Obama, como expressão levemente velada de racismo", prossegue o jornal neste editorial.
"Essa não é certamente a intenção. Desculpamo-nos junto aos que se sentiram ofendidos pela imagem", acrescenta o texto.
Centenas de manifestantes protestaram na quinta-feira contra o desenho que, segundo o reverendo Al Sharpton, ativista dos direitos civis, é uma referência racial ao presidente Barack Obama, primeiro presidente negro dos Estados Unidos.