Mundo

Osama Bin Laden diz que a guerra continua

Em mensagem aos EUA, líder da rede Al-Qaeda ataca Obama e critica o lobby de Israel

postado em 15/09/2009 08:00
Osama bin Laden está vivo, lúcido, mantém-se informado da situação no Oriente Médio e não perde a oportunidade de desafiar os Estados Unidos. Em 11 minutos e 20 segundos, o terrorista mais procurado do planeta se voltou mais uma vez para o povo norte-americano. Dessa vez, calibrou as ameaças e não mediu críticas ao governo de Barack Obama. ;Perguntem a si mesmos para determinar sua posição: sua segurança, seu sangue, suas crianças, seu dinheiro, seus empregos, seus lares, sua economia e sua reputação são mais queridos do que a segurança dos israelenses, das crianças e da economia deles?;, questionou o líder da rede terrorista Al-Qaeda, na gravação divulgada pela produtora As-Sahab na noite de anteontem.

A mensagem traz um recado ao novo presidente dos Estados Unidos. Bin Laden acusa o mandatário de não cumprir com a promessa de retirar suas tropas do Iraque e o considera ;vulnerável;. ;Ele não será capaz de parar a guerra, como jurou, mas vai arrastá-la até sua máxima extensão possível;, avisou o extremista.

O conflito entre Israel e os palestinos foi usado por Bin Laden para justificar os atentados de 11 de setembro de 2001 ; a gravação surgiu apenas dois dias após o oitavo aniversário dos ataques a Nova York e Washington. ;A causa de nosso desentendimento com vocês é seu apoio a seus aliados, os israelenses, que estão ocupando nossa terra na Palestina;, alertou. ;Sua postura, ao lado de alguns outros agravantes, são o que nos levou a realizar os eventos de 11 de setembro.;

[SAIBAMAIS]Nem mesmo o fim da era Bush atenuou o ódio do fundador da Al-Qaeda. Segundo Bin Laden, a sede do governo americano é ocupada por ;grupos de pressão;, uma referência ao lobby judaico. ;A Casa Branca deveria ser libertada;, recomendou. ;Obama é um Mustad;aaf;, disse o terrorista. O termo pode ser traduzido como ;fraco; ou ;alguém forçado a agir contra suas intenções reais;.

Bin Laden acredita que a fraqueza de Obama está no fato de o presidente ter conservado em sua equipe assessores da gestão anterior. ;Ele manteve os homens de Bush e Cheney no poder: o secretário (Robert) Gates (da Defesa), o almirante (Michael) Mullen (chefe do Estado-Maior) e o general (David) Petraeus (chefe do Comando Geral);, lembrou. ;Obama não pode parar a guerra.;

Apoio
Em entrevista ao Correio, o cingalês Rohan Gunaratna ; autor de Por dentro da Al-Qaeda: rede global de terror ; afirmou que Bin Laden pretende realizar um novo atentado em breve. ;Sua mensagem visa construir apoio entre muçulmanos comuns para conduzir outro ataque contra os Estados Unidos e seus aliados;, explicou. ;Ele acredita que a Casa Branca é governada pelos mesmos princípios de Bush.; Para o analista, os radicais estão felizes por verem seu líder em combate.

Para o britânico MJ Gohel ; estudioso da Asia Pacific Foundation, em Londres ;, a mensagem é uma ;propaganda inteligente;. ;Bin Laden tem ilusões de grandeza e quer ser visto como líder mundial. Ele acha que controla as guerras no Iraque e no Afeganistão e o futuro de Israel. Pensa que domina a jihad global;, disse ao Correio. ;Na realidade, ele busca encobrir o fato de que a Al-Qaeda tem sofrido baixas e esconder a falha da rede em lançar ataques contra Israel.;

; Trechos

;Para o povo norte-americano, esta é minha mensagem a vocês: uma lembrança das razões por trás do 11 de Setembro e as guerras e repercussões que se seguiram;

;Desde o início, temos declarado várias vezes; A causa de nosso desentendimento com vocês é seu apoio a seus aliados, os israelenses, que estão ocupando nossa terra na Palestina. Sua postura, ao lado de alguns outros agravantes, são o que nos levou a realizar os eventos de 11 de setembro;

;Chegou a hora de vocês se libertarem do medo e do terrorismo ideológico dos neoconservadores e do lobby israelense;

;Se os americanos querem terminar seu confronto com a Al-Qaeda, eles devem reconsiderar sua atitude em relação ao Estado judeu;

;Melhor do que lutar para liberar o Iraque ; George W. Bush proclamava ;, a Casa Branca deveria ser libertada;

;Se vocês acabarem com a guerra, então tudo bem. Caso contrário, não teremos outra escolha senão continuar nossa guerra de atrito em todas as frentes...;

; Prisão por toda a vida

Abdullah Ahmed Ali, 28 anos, terá de passar os próximos 40 anos na cadeia. Assad Sarwar, 29, não ganhará a liberdade antes de completar seis décadas e meia de vida. Tanvir Hissain, de 28 anos, viverá por pelo menos 32 anos atrás das grades. Em 2006, os três britânicos estavam determinados a detonar explosivos líquidos dentro de aviões que deixariam o Aeroporto Internacional de Heathrow, em Londres, com destino a San Francisco, Washington, Nova York, Chicago, Toronto e Montreal. A ideia era provocar um novo 11 de setembro em número de mortes. ;O complô é o mais grave e o mais perverso já descoberto no Reino Unido;, disse o juiz Justice Henriques. Por sua vez, Alam Johnson, ministro do Interior britânico, considerou que a pena perpétua para cada terrorista ;refletiu a gravidade desse horrendo plano para matar e mutilar milhares de pessoas;.

;O complô consistia em uma célula terrorista de origem paquistanesa que pretendia explodir sete aviões comerciais, matando entre 5 mil e 10 mil inocentes;, disse ao Correio o britânico MJ Gohel, especialista em terrorismo pela Asia Pacific Foundation. ;Isso mostra que o perigo do terrorismo é muito real e presente, e que devemos estar sob vigilância durante todo o tempo;, alertou. Abdullah era o líder da célula e Sarwar, o homem responsável por adquirir e guardar os ingredientes para a fabricação da bomba. Os extremistas pretendiam embarcar nos voos com o explosivo armazenado em garrafas de energético levadas na bagagem de mão.

Tags

Os comentários não representam a opinião do jornal e são de responsabilidade do autor. As mensagens estão sujeitas a moderação prévia antes da publicação