Um tribunal de apelação da Alemanha impôs nesta terça-feira (9/3) uma multa de 200.000 euros (272.000 dólares) ao príncipe Ernst August de Hannover, marido da princesa Caroline de Mônaco, por ter agredido fisicamente e provocado ferimentos no gerente de um hotel no Quênia no ano 2000.
O tribunal de Hildesheim, norte da Alemanha, declarou culpado o príncipe por ter infligido a Josef Brunlehner "dois fortes socos consecutivos".
A pena é inferior à sentença da primeira instância, anunciada em 2004.
No primeiro julgamento, a vítima havia afirmado que o príncipe o agredira diversas vezes. O príncipe foi condenado na ocasião a uma multa de 445.000 euros.
No ano 2000, o príncipe agrediu o gerente do hotel porque estava irritado com o barulho e a iluminação de uma discoteca anexa ao local.