Agência France-Presse
postado em 05/04/2010 13:34
As forças internacionais da Otan admitiram nesta segunda-feira (5/4) que mataram três mulheres durante uma operação realizada em fevereiro no sul do Afeganistão, na qual dois homens também perderam a vida.
[SAIBAMAIS]Inicialmente, as forças da aliança negaram o seu envolvimento na morte de três mulheres afegãs.
"Lamentamos profundamente o resultado desta operação, assumimos a responsabilidade por nossas ações nessa noite e sabemos que as famílias sentirão para sempre essas perdas", ressaltou a Otan em um comunicado.
As três mulheres e os dois homens foram mortos no dia 12 de fevereiro em uma aldeia próxima a Gardez, capital provincial de Paktiya.
"A força (da Otan) entrou na área (...) achando que os dois homens constituíam uma ameaça à segurança dos soldados", explicou o porta-voz das tropas da Otan no Afeganistão, general Eric Tremblay.
"Sabemos agora que os homens só queriam proteger suas famílias", acrescentou o general Tremblay.
Segundo os jornais americano New York Times e britânico Times, a operação foi efetuada por membros das forças especiais americanas que depois retiraram as balas dos corpos das vítimas para tentar ocultar os fatos.
Um porta-voz da Otan, consultado sobre essas acusações, não confirmou a informação.