Agência France-Presse
postado em 13/10/2010 02:04
O Chile iniciou na noite desta terça-feira o resgate dos 33 mineiros presos no fundo de uma mina no norte do país, terminando com um pesadelo que durou 68 dias e mobilizou a atenção de todo o mundo.
Por volta da meia-noite, o mineiro Florencio Ávalos foi o primeiro a sair da mina, em meio a aplausos e aos gritos de "Chi, Chi, Chile. Ávalos abraçou Byron, seu filho de sete anos, e sua mulher, Mônica, e cumprimentou o presidente chileno, Sebastián Piñera, e funcionários do governo.
"O primeiro mineiro já está conosco; abraçou sua esposa Mônica e seu filho Byron com uma ternura que nos comoveu", disse Piñera.
Com boa aparência e mostrando total tranquilidade, o mineiro foi colocado em uma maca e levado ao hospital de campanha montado na mina.
Casado e pai de dois filhos, Ávalos era o segundo na hierarquia do grupo de 33 mineiros, depois do chefe de turno, Luis Urzúa, o último a ser resgatado.
Um dos mineiros mais experientes do grupo, Ávalos, 31 anos, iniciou a subida de 622 metros após a cápsula ser baixada ao fundo da mina pelo socorrista Manuel González.
Ávalos recebeu instruções de González, se despediu dos companheiros e colocou uma roupa especial, antes de entrar na cápsula e partir para uma viagem de 16 minutos rumo à liberdade.
O segundo a sair da mina foi Mario Sepúlveda, 39 anos, após a cápsula ser baixada com o socorrista Roberto Ríos, da Marinha chilena.
Sepúlveda chegou à superfície com o humor de um chefe de torcida, abraçando diversas vezes o presidente Piñera, a primeira-dama e vários funcionários e membros da equipe de resgate.
O mineiro distribuiu várias rochas de lembrança entre Piñera, o ministro da Mineração, Laurence Golborne, e outros presentes.
Após dar muitas risadas com o presidente e com os diversos funcionários que o receberam, Sepúlveda puxou a "torcida" aos gritos de "Chi, Chi, Chile".
Finalmente, o mineiro foi obrigado a deitar em uma maca para ingressar no hospital de campanha.
A operação de resgate começou efetivamente às 23H20 local (Brasília) de terça-feira, com a descida de Manuel González pelo duto, após Piñera lhe desejar pessoalmente "muito boa sorte" na boca do poço.
Os familiares dos mineiros aplaudiram e cantaram o hino nacional quando teve início a descida da cápsula Fenix.
Dezesseis minutos depois, a cápsula de resgate chegou ao fundo da mina, e Manuel González foi recebido com abraços e aplausos pelos 33 mineiros.
O terceiro a ser retirado da mina foi Juan Illanes, de 52 anos. O mineiro é veterano do conflito fronteiriço entre Chile e Argentina em 1978.
"Este é um resgate que não tem paralelo na história da humanidade. Jamais haviam tentado um resgate assim", disse Piñera, que discursou após a saída de Ávalos da mina.
O presidente afirmou que a "fé moveu montanhas" e que "a força e a coragem" dos mineiros e de todo o povo chileno "tornaram possível o milagre" do resgate.
Piñera lembrou o terremoto e tsunami que devastaram o país no início do ano e destacou a incrível capacidade e união e de reconstrução do povo chileno.
Os Estados Unidos saudaram o "notável" resgate e felicitaram o Chile pelo sucesso: "isto é um notável exemplo de esperança e habilidade", segundo o porta-voz do departamento americano de Estado PJ Crowley.
O drama dos 33 mineiros começou no dia 5 de agosto passado, após um desabamento na mina San José, 800 quilômetros ao norte de Santiago.
O grupo ficou 17 dias sem contato com a superfície, até ser localizado por uma sonda a mais de 600 metros sob a terra.
O resgate total dos 33 mineiros exigirá entre 24 e 48 horas, segundo os socorristas.
A cronologia da saga é a seguinte:
AGOSTO
- 5: 33 mineiros ficam presos na mina de ouro e cobre de San José (800 km ao norte de Santiago), após um desabamento.
- 6: O presidente chileno, Sebastián Piñera, garante que seu governo fará "tudo o humanamente possível" para resgatar os sobreviventes.
- 7: Novos desabamentos bloqueiam as tentativas de resgate e exigem a busca de novas alternativas.
- 12: O ministro da Mineração, Laurence Golborne, estima que são "escassas" as probabilidades de se encontrar alguém com vida.
- 22: Os 33 mineiros são encontrados com vida graças a uma sonda, após 17 dias sem contato. Em uma mensagem escrita avisam que "os 33 estão bem".
- 23: Recebem os primeiros suprimentos por meio de um duto de 12 cm de diâmetro.
- 25: As autoridades anunciam que os "33" sabem que o resgate será lento, de três a quatro meses. Primeira troca de correspondência entre os mineiros e seus familiares.
- 26: A TV difunde as primeiras imagens dos 33 homens e de seu refúgio sob a terra.
- 29: Primeiros diálogos por telefone com familiares e mensagem de apoio do Papa. O refúgio é deslocado para uma parte mais seca da mina.
- 30: Começa a perfuração do primeiro duto de resgate, por uma perfuratriz Strata 950.
SETEMBRO
- 4: Mineiros e familiares conversam por videoconferência.
- 5: Início do segundo duto de resgate, chamado de Plano B, por uma perfuratriz T-130.
- 17: A T-130 chega aos mineiros a 630 metros sob a terra, mas o diâmetro do duto precisa ser ampliado para a passagem da cápsula de resgate.
- 19: Uma perfuratriz petroleira inicia um terceiro poço, o Plano C, com diâmetro de 66 cm.
- 25: Chega à mina a primeira cápsula de resgate.
OUTUBRO
- 1: As autoridades anunciam que o resgate dos mineiros ocorrerá na "segunda quinzena de outubro".
- 3: O poço (ampliado) mais avançado (Plano B) se encontra a 200 metros dos mineiros.
- 4: O presidente Sebastian Piñera, que tem uma viagem internacional prevista para 15 de outubro, diz que "espera poder resgatá-los antes de partir para a Europa".
- 5: Os familiares fazem um ato para lembrar os dois meses do drama.
O chefe das operações, André Sougarret, diz que a data do início do resgate dependerá do revestimento do duto por uma tubulação metálica.
- 6: A equipe de 16 membros do resgate final é apresentada.
- 7: O ministro Golborne diz que a perfuração chegará aos mineiros no sábado, 9 de outubro.
- 9: A T-130 termina o duto de resgate com o diâmetro final, o que gera imediata celebração entre técnicos e familiares.
O ministro Golborne revela que haverá um revestimento parcial do duto e que será montado um sistema para içar a cápsula, estimando que os mineiros sairão por volta da "quarta-feira", dia 13 de outubro.
- 10: Tem início o revestimento de 96 dos 622 metros do duto para retirar os mineiros.
- 11: Fim do revestimento do duto, em um trecho reduzido para 56 metros.
- 13: Resgate do primeiro mineiro, às 00H11 local de quarta-feira, com a saída de Florencio Ávalos.