Agência France-Presse
postado em 19/12/2010 11:45
Paris - Milhares de passageiros estavam presos neste domingo nos aeroportos europeus em consequência das nevascas que afetaram o tráfego aéreo no continente, em pleno período de início das festas de Natal.
Na Grã-Bretanha, os passageiros ficaram retidos nos aeroportos por todo o fim de semana, o mais movimentado do ano, à espera das autorizações para as decolagens, o que se tornou hipotético em consequência da neve e do frio, que se aproximaram de níveis recordes.
[SAIBAMAIS]Poucos aviões decolaram dos principais aeroportos do país, Heathrow e Gatwick, nos arredores de Londres, que reabriram neste domingo.
Milhares de passageiros que faziam escala em Londres passaram a noite nas salas de espera, ao lado de britânicos que aguardavam por voos para visitar as famílias ou viajar para destinos mais ensolarados.
As autoridades não esperam um retorno à normalidade antes de segunda-feira, no momento em que o Reino está perto de sofrer com o mês de dezembro mais frio desde 1910. Na madrugada de sábado para domingo, a temperatura chegou a 19,5 graus negativos em East Midlands (centro da Inglaterra).
Nas rodovias, o tráfego também era difícil, especialmente na Escócia e norte da Inglaterra. As ferrovias também foram muito afetadas, particularmente no sudeste inglês. O Eurostar - que liga o Reino Unido ao continente europeu - registrava atrasos de uma hora.
O fechamento de Heathrow, principal aeroporto do mundo em tráfego internacional, provocou consequências nos demais aeroportos do continente.
Quase 1.500 pessoas que tiveram os voos com destino à Inglaterra desviados para a Bélgica passaram a noite no aeroporto de Bruxelas, onde várias viagens procedentes ou com destino a Londres, Amsterdã, Frankfurt ou Paris foram adiadas ou canceladas.
Dois Boeing 777 da British Airways procedentes dos Estados Unidos foram obrigados a pousar neste domingo no aeroporto de Reykjavik, Islândia, já que era impossível seguir até Londres.
Centenas de pessoas foram obrigadas a passar a noite no aeroporto Charles de Gaulle de Paris, também em função do fechamento de Heathrow.
Apenas metade das pistas funcionavam neste domingo no aeroporto parisiense, também afetado por nevascas.
As autoridades aeroportuárias francesas pediram ao demais aeroportos europeus que não desviem mais voos para o Charles de Gaulle para não acentuar o verdadeiro 'engarrafamento' de aeronaves.
No outro aeroporto parisiense, Orly, os voos registravam leves atrasos.
Metade dos passageiros desviados para a capital francesa foram alojados em hotéis e os demais em ginásios próximos ou no próprio aeroporto, onde foram disponibilizados colchões.
A Torre Eiffel, monumento emblemático de Paris, estava coberta de neve neste domingo e fechada ao público.
Em Frankfurt, onde as pistas eram liberadas de forma alternativa, 490 voos foram cancelados na manhã de domingo.
Centenas de passageiros passaram a noite no aeroporto. O mesmo aconteceu em Amsterdã, onde o tráfego no aeroporto de Schiphol prosseguia muito perturbado.
Já na Itália, a situação começava a voltar ao normal. O aeroporto de Pisa, "hub" de várias companhias de baixo custo, que estava fechado desde sexta-feira, reabriu neste domingo. Quase 200 passageiros passaram a noite no local.