Agência France-Presse
postado em 05/04/2012 21:37
Rennes - A Autoridade de Segurança Nacional (ASN) classificou provisoriamente de nível 1 (mínimo) o incidente que levou à paralisação do reator nuclear n; 2 da central francesa de Penly."A ASN classifica provisoriamente este acontecimento no nível 1 da escala INES", destaca o comunicado divulgado na noite desta quinta-feira (5/4). A escala internacional de acontecimentos nucleares INES vai de 1 ("anomalia") a 7 ("incidente maior").
No mesmo comunicado, a ASN assinala que suspendeu o dispositivo de crise acionado no início da noite.
As ações realizadas pelo operador Electricité de France (EDF) no reator "permitiram reduzir, de maneira importante", a fuga de água do circuito primário do reator e "levá-la a valores permitidos".
Segundo Jean-Christophe Niel, diretor-geral da ASN, a fuga de água superou os 2.300 litros por hora no início da noite, mas foi reduzida a 66 litros por hora, um nível inferior aos valores máximos admitidos no funcionamento normal do circuito primário.
O diretor da ASN revelou que uma pessoa sofreu queimaduras leves durante a operação para sufocar o incêndio: "é um ferimento limitado".
No total, 29 pessoas entraram no prédio do reator para apagar as chamas e ninguém sofreu contaminação radioativa, segundo exames realizados após a intervenção, precisou Niel.
A EDF havia anunciado um "vazamento de água" radioativa do circuito primário do reator, mas a água foi "conduzida a tanques previstos para isso". O reator "é resfriado de forma normal" e o vazamento não tem "nenhuma consequência para o meio ambiente".
Os dois incidentes ocorreram "no prédio do reator de produção N; 2". Uma equipe de intervenção entrou no local afetado "para inspecionar o conjunto das instalações e verificar que não há problemas em outras seções".
A princípio, a EDF informou dois focos de incêndio controlados nesta quinta-feira na central nuclear de Penly, onde depois foi constatado o vazamento de água radioativa.