Homens vestidos de beduínos do Sinai chegaram em dois veículos e abriram fogo contra o posto, matando 13 guardas, segundo fontes médicas, e 15, de acordo com policiais.
O ataque ocorreu na região do terminal de Karm Abu Salem (Kerem Shalom em hebreu), situado entre Egito e Israel.
O Sinai, onde estão os balneários mais concorridos do Egito, é povoado em grande parte por beduínos, que durante muito tempo foram marginalizados pelo regime de Hosni Mubarak.
A insegurança na região é crescente desde a queda do regime de Mubarak, em fevereiro de 2011.
A situação no Sinai é ainda mais delicada devido à fraca presença do Exército após a desmilitarização deste setor devido aos acordos de paz entre Israel e Egito de 1979.
O gasoduto que atravessa o norte do Sinai para alimentar Israel e Jordânia foi alvo de quinze atentados em um ano.