Rodrigo Craveiro
postado em 21/09/2012 08:16
;A liberdade de expressão tem limites. Eu não posso esbofetear alguém e dizer que sou livre para mover minhas mãos.; O estudante paquistanês Daniyal Hasan, 20 anos, tinha acabado de chegar de um protesto violento em Islamabad quando tomou conhecimento, pelo Correio, de que uma revista alemã publicará mais uma caricatura sobre Maomé. ;Novamente, trata-se de algo muito ofensivo. A questão é: Por que desenhar o profeta? ;, reclama Hasan. A edição de outubro da Titanic ; uma publicação mensal com tiragem de 100 mil exemplares ; traz na capa a imagem de Maomé abraçado a Bettina Wulff, mulher do ex-presidente alemão Christian Wulff. Na mão esquerda, ele segura um punhal, enquanto que, com a direita, quase apalpa a loura. O governo da Alemanha ordenou o fechamento de suas embaixadas em países muçulmanos.
Leo Fischer, editor-chefe da Titanic, considerou a decisão um ;tremendo equívoco;. ;As autoridades estão reagindo de modo exagerado e promovendo a islamofobia;, criticou, em entrevista ao Correio, por e-mail. ;Elas se comportam como se todo muçulmano fosse um terrorista louco balançando uma cimitarra (tipo de espada). Há muitos muçulmanos sensatos, decentes e amantes da sátira, que gostam de uma boa risada, assim como todas as outras pessoas;, acrescentou. Na quarta-feira, a revista francesa Charlie Hebdo já tinha publicado desenhos de Maomé nu e em poses constrangedoras. Especialistas temem que os insultos ao islã fomentem o recrutamento por grupos terroristas. A Casa Branca aceitou ontem a tese de que o ataque ao consulado dos EUA, em Benghazi (leste da Líbia), foi um ;ato terrorista; e denunciou um vínculo com a Al-Qaeda. Na noite de 11 de setembro, o atentado matou o embaixador Christopher Stevens e três funcionários americanos.
; Três perguntas para Leo Fischer, editor-chefe da revista Titanic
Qual foi o propósito da revista Titanic em publicar nova caricatura de Maomé?
Na capa de outubro, temos a mulher de nosso ex-presidente (Christian Wulff), Bettina Wulff, que é conhecida como exibicionista e por processar toda a mídia alemã, abraçada por um guerreiro árabe com uma adaga. O título é: ;Bettina Wulff dirigindo um novo vídeo de Maomé;. Nós acreditamos que tal vídeo feito por ela seja bem possível, e que ela quer ficar famosa insultando, de modo estúpido, os muçulmanos. Condenamos todas as tentativas de ridicularizar a fé muçulmana, e queremos proteger os muçulmanos dessa mulher má.
Como o senhor vê a onda de ressentimentos e de ódio causadas pelo filme A inocência dos muçulmanos e pelas caricaturas do profeta?
Nós estamos do lado dos muçulmanos. Eles entenderão nossas intenções. Os muçulmanos europeus são sensíveis, decentes e bastante cultos. E, com sorte, eles se unirão a nós em nossa batalha para destruir Bettine Wulff.
Em 2005, sua revista republicou as caricaturas do jornal dinamarquês Jyllands-Posten e fez uma comparação entre os tamanhos do genital de um seguidor do islã e de adeptos de outra religião. Esse novo desenho não pode provocar mais revolta?
Como eu disse antes, nós queremos ajudar os muçulmanos. Apenas imprimimos essas caricaturas para criticar o baixo humor deles, não para insultá-los. E a capa sobre o pênis era apenas uma metáfora para a típica ideia de superioridade do cristianismo. É bem sabido que os muçulmanos são grandes amantes e têm a genitália dentro do tamanho da média. (RC)