O governo assegura que Chávez entrou em uma nova etapa de seu tratamento contra o câncer, diagnosticado em meados de 2011.
Segundo o boletim médico difundido pelo governo há uma semana, Chávez superou a insuficiência respiratória que sofreu após a cirurgia, embora tenha dito que ainda persistia em "certo grau" e que está "sendo devidamente tratada".
Desde que viajou a Cuba, Chávez não tem aparecido em público e por causa da doença não pode comparecer, em 10 de janeiro, à sua cerimônia de posse, após ser reeleito em outubro.
Chávez tem uma permissão da Assembleia Nacional, de maioria governista, para se ausentar indefinidamente do país até que se recupere. O Supremo Tribunal venezuelano avalizou que o presidente não prestasse juramento em janeiro e determinou que o faça quando estiver em condições.