Agência France-Presse
postado em 02/09/2013 16:01
TÓQUIO - A água acumulada na usina nuclear de Fukushima poderá ser jogada no mar, após ser descontaminada, informou nesta segunda-feira (2/9) o presidente da autoridade japonesa de regulamentação nuclear.
"Podemos considerar jogar a água no mar com a condição de que o nível de contaminação radioativa seja colocado abaixo do limite legal", declarou Shunichi Tanaka durante uma entrevista coletiva.
"Insisto no fato de que isto só será feito com água sutilmente radioativa que foi saneada. Em um dado momento, será inevitável colocar esta água em algum lugar, no oceano ou em outro lugar", acrescentou.
"O nível de contaminação que será aplicado será o admitido em nível internacional para as águas normalmente lançadas pelas instalações nucleares em funcionamento normal", explicou.
"Se decidirmos jogar a água no mar, faremos todos os esforços para reduzir os níveis o máximo possível sob o limite admissível", detalhou.
"Podemos considerar jogar a água no mar com a condição de que o nível de contaminação radioativa seja colocado abaixo do limite legal", declarou Shunichi Tanaka durante uma entrevista coletiva.
"Insisto no fato de que isto só será feito com água sutilmente radioativa que foi saneada. Em um dado momento, será inevitável colocar esta água em algum lugar, no oceano ou em outro lugar", acrescentou.
"O nível de contaminação que será aplicado será o admitido em nível internacional para as águas normalmente lançadas pelas instalações nucleares em funcionamento normal", explicou.
"Se decidirmos jogar a água no mar, faremos todos os esforços para reduzir os níveis o máximo possível sob o limite admissível", detalhou.