Agência France-Presse
postado em 05/10/2013 09:27
Jalalabad - Pelo menos cinco civis afegãos, incluindo três menores de idade, morreram na sexta-feira à noite em um ataque aéreo da Otan na província de Nangarhar (leste do Afeganistão), anunciaram as autoridades locais.
"Às 23H00, cinco civis com idades entre 12 e 20 anos estavam caçando pássaros com armas de ar comprimido a oito quilômetros de Jalalabad (capital provincial) quando foram atingidos por um ataque aéreo das forças estrangeiras", declarou o porta-voz da polícia provincial, Hazrat Husain Mashreqiwal.
Ahmad Zia Abdulzai, porta-voz do governo local, confirmou o balanço de cinco civis mortos.
A Otan informou que abriu uma investigação, mas que não estava a par da informação de vítimas civis.
"Às 23H00, cinco civis com idades entre 12 e 20 anos estavam caçando pássaros com armas de ar comprimido a oito quilômetros de Jalalabad (capital provincial) quando foram atingidos por um ataque aéreo das forças estrangeiras", declarou o porta-voz da polícia provincial, Hazrat Husain Mashreqiwal.
Ahmad Zia Abdulzai, porta-voz do governo local, confirmou o balanço de cinco civis mortos.
A Otan informou que abriu uma investigação, mas que não estava a par da informação de vítimas civis.
As mortes de civis em ataques aéreos da Otan irritam o governo afegão do presidente Hamid Karzai.
Em fevereiro, o presidente afegão proibiu as forças militares do país de pedir apoio aéreo da Otan, depois que 10 mulheres e crianças morreram na província de Kunar (leste), na fronteira paquistanesa, uma área de intensa atividade dos insurgentes talibãs.
Em fevereiro, o presidente afegão proibiu as forças militares do país de pedir apoio aéreo da Otan, depois que 10 mulheres e crianças morreram na província de Kunar (leste), na fronteira paquistanesa, uma área de intensa atividade dos insurgentes talibãs.