Agência France-Presse
postado em 10/10/2013 13:09

Nova York - Após a façanha de nadar de Cuba a Miami em setembro, a americana Diana Nyad, de 64 anos, completou nesta quinta-feira (10/10) o desafio de nadar 48 horas seguidas em Nova York com o objetivo de arrecadar recursos para as vítimas do furacão Sandy.
[SAIBAMAIS]Visivelmente esgotada, ela encerrou a missão em uma piscina ao ar livre sob os aplausos de várias pessoas, enquanto uma chuva fina caía sobre a cidade. "O oceano é mais solitário. Aqui sempre tive alguém que nadou ao meu lado", disse Diana. A americana afirmou que precisou lutar para cumprir a meta. "Deveriam ter visto às duas, três da manhã. Já não podia pensar, doía o estômago. Me perguntei se conseguiria terminar", explicou.
Nyad realizou o desafio em uma piscina instalada na Praça Herald, em uma área movimentada de Manhattan. A temperatura da água foi estabelecida, a princípio, a 28 graus Celsius e depois aumentada para 35,5;C. Mas Nyad disse que "sentiu frio o tempo todo" nas últimas horas.
Em 3 de setembro, Nyad se tornou a primeira pessoa a completar a travessia a nado entre Cuba e a Flórida sem uma jaula protetora contra tubarões, o que ela conseguiu em 53 horas. O furacão Sandy atingiu a costa nordeste dos Estados Unidos em 27 de outubro de 2012, deixando um rastro de destruição, com 44 pessoas mortas e bilhões de dólares de prejuízos, apenas em Nova York.