Jornal Correio Braziliense

Mundo

'Todo dia é especial', diz jovem britânica em mensagem secreta

Pais da menina, que morreu de câncer em maio, descobriram as frases escritas atrás de um espelho



Leia algumas frases deixadas pela jovem:

"Happiness is a direction not a destination."
;A felicidade é uma direção não um destino.;

"Every day is special, so make the most of it."
"Todo dia é especial, para fazer mais do mesmo."

"You could get a life-ending illness tomorrow so make the most of every day; Life is only bad if you make it bad."
"Você pode chegar ao fim da vida amanhã, então aproveite o máximo todos os dias ... A vida só é ruim se você a faz mal."

"Life is a game for everyone but love is the only prize."
"A vida é um jogo para todos, mas o amor é o único prêmio."

"You have heard what I;ve done, but not what I;ve been through."
"Vocês ouviram o que eu fiz, mas não o que eu passei."

"The purpose of life is a life of purpose."
"O propósito da vida é uma vida de propósito."

"Happiness depends upon ourselves."
"A felicidade depende de nós mesmos."

"Thank you for existing. Be happy, be free, believe, forever young."
"Obrigada por existir. Seja feliz, seja livre, acredite, seja jovem para sempre."

"Love is like glass, looks so lovely, but it;s easy to shatter."
"O amor é como o vidro, parece tão encantador, mas é fácil de quebrar."

"Love is rare, life is strange, nothing lasts and people change."
"O amor é raro, a vida é estranha, nada dura e as pessoas mudam."