Agência France-Presse
postado em 11/12/2014 13:14
Ancara - A atriz Serra Yilmaz, que atuou como intérprete do papa Francisco durante sua visita à Turquia, denunciou ter recebido críticas, insultos e acusações de ser cristã por ter ajudado o sumo pontífice."Sou acusada de ser cristã porque fui intérprete do papa", lamentou a atriz em um encontro com universitário em Esmirna, oeste da Turquia, segundo a imprensa local. A atriz, que fala italiano e francês, disse sentir-se indignada com os insultos que recebeu depois da visita do Papa em novembro.
"Disseram que eu era cristã e que havia sido contratada pelo Vaticano", reclamou ainda, explicando que ela aceitou ser intérprete a pedido do ministério das Relações Exteriores turco.
Yilmaz, uma das atrizes mais conhecidas da Turquia, já havia sido intérprete do papa Bento XVI em sua visita a país em 2006. A Turquia, um país de maioria muçulmana, mas cuja constituição o situa como laico, é dirigido desde 2002 por um governo religioso conservador, acusado de querer "islamizar" a sociedade turca.