Agência France-Presse
postado em 09/01/2016 12:04
Ao menos 39 pessoas morreram neste sábado em um ataque da aviação russa contra um edifício que a Al-Qaeda utiliza como prisão no noroeste da Síria, informou o Observatório Sírio dos Direitos Humanos (OSDH), que em um primeiro momento citou 10 mortos.
"Pelo menos 39 pessoas morreram no ataque da aviação russa contra um imóvel utilizado como prisão e tribunal pela Frente Al-Nosra (braço sírio da Al-Qaeda) em Maarat al-Numan, na província de Idleb", afirmou o OSDH.
"Muitas vítimas são prisioneiros, mas também há guardas e cinco civis, incluindo uma criança, já que o centro de detenção fica perto de um mercado mercado popular", informou a ONG.
O OSDH explicou que a maioria dos réus são rebeldes hostis à Frente Al-Nosra. Os moradores já haviam reclamado da localização da prisão, que fica muito próxima a uma área residencial.
Maarat al-Numan, que fica entre Damasco e Aleppo, é controlada pelos rebeldes desde o fim de 2012.
"Pelo menos 39 pessoas morreram no ataque da aviação russa contra um imóvel utilizado como prisão e tribunal pela Frente Al-Nosra (braço sírio da Al-Qaeda) em Maarat al-Numan, na província de Idleb", afirmou o OSDH.
"Muitas vítimas são prisioneiros, mas também há guardas e cinco civis, incluindo uma criança, já que o centro de detenção fica perto de um mercado mercado popular", informou a ONG.
O OSDH explicou que a maioria dos réus são rebeldes hostis à Frente Al-Nosra. Os moradores já haviam reclamado da localização da prisão, que fica muito próxima a uma área residencial.
Maarat al-Numan, que fica entre Damasco e Aleppo, é controlada pelos rebeldes desde o fim de 2012.