{"id":27307,"date":"2026-04-16T07:40:00","date_gmt":"2026-04-16T10:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/?p=27307"},"modified":"2026-04-16T07:40:45","modified_gmt":"2026-04-16T10:40:45","slug":"a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/","title":{"rendered":"A origem da palavra &#8216;sic\u00e1rio&#8217; e sua hist\u00f3ria na Roma Antiga"},"content":{"rendered":"\n<p>A palavra &#8216;sic\u00e1rio&#8217;, hoje associada a matadores de aluguel do crime organizado, tem uma origem surpreendente e muito mais antiga. O termo nasceu na Roma Antiga para descrever um grupo de rebeldes judeus que lutavam contra a ocupa\u00e7\u00e3o romana na prov\u00edncia da Judeia, durante o s\u00e9culo I.<\/p>\n\n\n\n<p>Esses homens eram conhecidos como Sic\u00e1rios (do latim <em>Sicarii<\/em>), um grupo radical de rebeldes que, embora frequentemente associado aos Zelotes, formava um movimento distinto. Seu nome derivava diretamente da arma que utilizavam para seus ataques: uma adaga pequena e curva chamada sica, que podia ser facilmente escondida sob as roupas.<\/p>\n\n\n\n<p>A t\u00e1tica dos Sic\u00e1rios era se infiltrar em grandes multid\u00f5es, especialmente durante festivais religiosos em Jerusal\u00e9m. Escondendo a sica sob seus mantos, eles se aproximavam de seus alvos \u2014 geralmente autoridades romanas ou colaboradores judeus \u2014 e os apunhalavam de forma r\u00e1pida e discreta.<\/p>\n\n\n\n<p>Ap\u00f3s o ataque, eles se misturavam novamente ao povo, muitas vezes se juntando aos gritos de surpresa para disfar\u00e7ar. Essa estrat\u00e9gia de guerrilha urbana gerava um <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/mundo\/2025\/03\/7079643-forcas-de-seguranca-da-siria-sao-acusadas-de-matar-centenas-de-civis-o-que-se-sabe.html\">clima de terror<\/a> e desconfian\u00e7a, pois qualquer um no meio do p\u00fablico poderia ser um assassino.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como a palavra mudou de sentido<\/h2>\n\n\n\n<p>Com o tempo, o Imp\u00e9rio Romano esmagou a rebeli\u00e3o judaica. A palavra &#8216;sic\u00e1rio&#8217;, no entanto, sobreviveu na l\u00edngua latina. Ela perdeu sua conota\u00e7\u00e3o pol\u00edtica original de um rebelde que lutava por uma causa e passou a ser usada de forma mais gen\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n<p>O termo come\u00e7ou a designar qualquer assassino que agia de maneira furtiva e premeditada. A associa\u00e7\u00e3o com a adaga escondida e o ataque surpresa permaneceu, mas o motivo pol\u00edtico foi substitu\u00eddo pela ideia de um <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/politica\/2025\/11\/7283638-de-onde-vem-a-malandragem-o-banditismo-e-a-truculencia-policial-do-rio.html\">crime encomendado<\/a> ou trai\u00e7oeiro.<\/p>\n\n\n\n<p>S\u00e9culos depois, a palavra foi incorporada a idiomas como o portugu\u00eas e o espanhol. Hoje, &#8216;sic\u00e1rio&#8217; \u00e9 usada principalmente para descrever matadores profissionais contratados por <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cidades-df\/2025\/09\/7256697-agiotagem-extorsao-e-trafico-faccao-sofre-prejuizo-de-rs-49-milhoes-em-drogas.html\">organiza\u00e7\u00f5es criminosas<\/a>, como cart\u00e9is de drogas, mantendo a ess\u00eancia de um assassino que age por encomenda.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sic\u00e1rio: o termo usado hoje para matadores de aluguel surgiu com um grupo de rebeldes judeus que usavam adagas para atacar os romanos.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":27313,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[1125,2860,8503],"class_list":["post-27307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-curiosidades","tag-roma-antiga","tag-sicario"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A origem da palavra &#039;sic\u00e1rio&#039; e sua hist\u00f3ria na Roma Antiga - Correio Braziliense - Aqui<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sic\u00e1rio: o termo usado hoje para matadores de aluguel surgiu com um grupo de rebeldes judeus que usavam adagas para atacar os romanos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A origem da palavra &#039;sic\u00e1rio&#039; e sua hist\u00f3ria na Roma Antiga - Correio Braziliense - Aqui\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sic\u00e1rio: o termo usado hoje para matadores de aluguel surgiu com um grupo de rebeldes judeus que usavam adagas para atacar os romanos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Correio Braziliense - Aqui\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-16T10:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T10:40:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/homem-com-adaga_1776335766354.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Larissa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Larissa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A origem da palavra 'sic\u00e1rio' e sua hist\u00f3ria na Roma Antiga - Correio Braziliense - Aqui","description":"Sic\u00e1rio: o termo usado hoje para matadores de aluguel surgiu com um grupo de rebeldes judeus que usavam adagas para atacar os romanos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"A origem da palavra 'sic\u00e1rio' e sua hist\u00f3ria na Roma Antiga - Correio Braziliense - Aqui","og_description":"Sic\u00e1rio: o termo usado hoje para matadores de aluguel surgiu com um grupo de rebeldes judeus que usavam adagas para atacar os romanos.","og_url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/","og_site_name":"Correio Braziliense - Aqui","article_published_time":"2026-04-16T10:40:00+00:00","article_modified_time":"2026-04-16T10:40:45+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/homem-com-adaga_1776335766354.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Larissa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Larissa","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/","name":"A origem da palavra 'sic\u00e1rio' e sua hist\u00f3ria na Roma Antiga - Correio Braziliense - Aqui","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/homem-com-adaga_1776335766354.jpg","datePublished":"2026-04-16T10:40:00+00:00","dateModified":"2026-04-16T10:40:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/#\/schema\/person\/775f50a8c1ac31704d56816e99b29041"},"description":"Sic\u00e1rio: o termo usado hoje para matadores de aluguel surgiu com um grupo de rebeldes judeus que usavam adagas para atacar os romanos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/homem-com-adaga_1776335766354.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/homem-com-adaga_1776335766354.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Cr\u00e9ditos: depositphotos.com \/ beast01"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/04\/16\/a-origem-da-palavra-sicario-e-sua-historia-na-roma-antiga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A origem da palavra &#8216;sic\u00e1rio&#8217; e sua hist\u00f3ria na Roma Antiga"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/#website","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/","name":"Correio Braziliense - Aqui","description":"O Correio Braziliense (CB) \u00e9 o mais importante canal de not\u00edcias de Bras\u00edlia. Aqui voc\u00ea encontra as \u00faltimas not\u00edcias do DF, do Brasil e do mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/#\/schema\/person\/775f50a8c1ac31704d56816e99b29041","name":"Larissa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62f5b2e99de671d075ab98e19f03c3c38c80a93f5d06f51075cf4431a4e76458?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/62f5b2e99de671d075ab98e19f03c3c38c80a93f5d06f51075cf4431a4e76458?s=96&d=mm&r=g","caption":"Larissa"},"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/author\/larissaaqui\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27307"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27315,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27307\/revisions\/27315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}