{"id":32987,"date":"2026-06-26T17:58:47","date_gmt":"2026-06-26T20:58:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/?p=32987"},"modified":"2026-06-26T17:58:49","modified_gmt":"2026-06-26T20:58:49","slug":"a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/","title":{"rendered":"A origem do &#8216;sextou&#8217; e 7 outras g\u00edrias brasileiras que viralizaram"},"content":{"rendered":"\n<p>A chegada da sexta-feira desperta um sentimento quase universal, resumido em uma \u00fanica palavra que tomou conta das redes sociais e conversas: sextou. O termo, que celebra o fim da semana de trabalho e o in\u00edcio do descanso, \u00e9 um exemplo claro de como a linguagem se transforma na era digital. Express\u00f5es que nascem em f\u00f3runs, memes ou v\u00eddeos rapidamente ultrapassam as barreiras da internet e se integram ao vocabul\u00e1rio cotidiano dos brasileiros.<\/p>\n\n\n\n<p>Essas novas g\u00edrias n\u00e3o s\u00e3o apenas modismos passageiros. Elas refletem comportamentos, simplificam ideias complexas e criam um senso de comunidade entre quem as utiliza. Para entender melhor esse <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cidades-df\/2025\/06\/7167190-de-flopou-a-pode-pa-a-linguagem-da-internet-e-o-choque-geracional.html\">fen\u00f4meno<\/a>, reunimos a origem de &#8220;sextou&#8221; e de outras sete express\u00f5es que voc\u00ea provavelmente j\u00e1 ouviu ou usou.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De &#8216;sextou&#8217; a &#8216;cancelar&#8217;: entenda as g\u00edrias<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Sextou:<\/strong> a comemora\u00e7\u00e3o pela chegada da sexta-feira ganhou for\u00e7a nas redes sociais, mas se popularizou especialmente atrav\u00e9s de uma m\u00fasica do Forr\u00f3 da Pega\u00e7\u00e3o. A palavra \u00e9 uma conjuga\u00e7\u00e3o informal do verbo &#8220;sextar&#8221;, que virou sin\u00f4nimo de relaxar e se divertir, geralmente acompanhada de memes e fotos de celebra\u00e7\u00e3o. Uma curiosidade \u00e9 que a hashtag #sextou chegou a ser mal interpretada por estrangeiros, que a liam como &#8220;sex to u&#8221; (sexo para voc\u00ea), gerando confus\u00e3o nas redes sociais.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Partiu:<\/strong> embora seja a conjuga\u00e7\u00e3o do verbo &#8220;partir&#8221;, a g\u00edria ganhou um novo sentido, funcionando como um convite ou uma confirma\u00e7\u00e3o animada. Em vez de um simples &#8220;vamos&#8221;, o &#8220;partiu&#8221; carrega um tom de entusiasmo e imediatismo que se espalhou rapidamente por aplicativos de mensagens.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cancelar:<\/strong> derivada da express\u00e3o em ingl\u00eas &#8220;cancel culture&#8221;, a g\u00edria se refere ao ato de retirar o apoio a uma figura p\u00fablica ou marca ap\u00f3s uma atitude considerada errada ou ofensiva. O &#8220;cancelamento&#8221; acontece principalmente no <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/diversao-e-arte\/2025\/05\/7142272-o-que-e-dix-termo-que-fez-parte-de-confusao-teen-nas-redes-sociais.html\">ambiente online<\/a> e representa uma forma de boicote coletivo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ran\u00e7o:<\/strong> a palavra descreve um sentimento de antipatia profunda e, muitas vezes, irracional por algu\u00e9m ou algo. O termo foi popularizado por memes e reality shows, se tornando uma forma mais intensa e definitiva de dizer que n\u00e3o se gosta de alguma coisa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Biscoiteiro(a):<\/strong> \u00e9 a pessoa que busca valida\u00e7\u00e3o e aten\u00e7\u00e3o nas redes sociais, publicando fotos ou textos com o objetivo de receber elogios. A met\u00e1fora \u00e9 simples: o &#8220;biscoito&#8221; representa os likes e coment\u00e1rios positivos que &#8220;alimentam&#8221; o ego de quem posta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Crush:<\/strong> um empr\u00e9stimo direto do ingl\u00eas, a palavra se consolidou no Brasil para designar um interesse rom\u00e2ntico ou uma paix\u00e3o plat\u00f4nica. A g\u00edria \u00e9 amplamente usada por jovens e adultos para se referir \u00e0 pessoa por quem se sentem atra\u00eddos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Shippar:<\/strong> tamb\u00e9m de origem inglesa, vem da palavra &#8220;relationship&#8221; (<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/webstories\/2025\/08\/7232631-qual-e-a-hora-de-se-retirar-de-um-relacionamento.html\">relacionamento<\/a>). &#8220;Shippar&#8221; \u00e9 o ato de torcer para que duas pessoas, sejam elas personagens de fic\u00e7\u00e3o ou celebridades, formem um casal. A pr\u00e1tica surgiu em comunidades de f\u00e3s na internet e hoje \u00e9 de uso geral.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Flopar:<\/strong> outra palavra adaptada do ingl\u00eas, &#8220;flopar&#8221; vem de &#8220;to flop&#8221;, que significa fracassar. \u00c9 usada para descrever algo que n\u00e3o teve o sucesso esperado, como uma postagem com poucas intera\u00e7\u00f5es, uma festa vazia ou um produto que n\u00e3o vendeu bem.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A chegada da sexta-feira desperta um sentimento quase universal, resumido em uma \u00fanica palavra que tomou conta das redes sociais e conversas: sextou. O termo, que celebra o fim da semana de trabalho e o in\u00edcio do descanso, \u00e9 um exemplo claro de como a linguagem se transforma na era digital. Express\u00f5es que nascem em [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":31880,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[157,10983,806],"class_list":["post-32987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-brasil","tag-girias","tag-origem"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A origem do &#039;sextou&#039; e 7 outras g\u00edrias brasileiras que viralizaram - Correio Braziliense - Aqui<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De &#039;partiu&#039; a &#039;cancelar&#039;: mergulhe na hist\u00f3ria das express\u00f5es populares que nasceram na internet e ganharam as ruas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A origem do &#039;sextou&#039; e 7 outras g\u00edrias brasileiras que viralizaram - Correio Braziliense - Aqui\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De &#039;partiu&#039; a &#039;cancelar&#039;: mergulhe na hist\u00f3ria das express\u00f5es populares que nasceram na internet e ganharam as ruas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Correio Braziliense - Aqui\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-26T20:58:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T20:58:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/selfie_1781299190048.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lucas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lucas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A origem do 'sextou' e 7 outras g\u00edrias brasileiras que viralizaram - Correio Braziliense - Aqui","description":"De 'partiu' a 'cancelar': mergulhe na hist\u00f3ria das express\u00f5es populares que nasceram na internet e ganharam as ruas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"A origem do 'sextou' e 7 outras g\u00edrias brasileiras que viralizaram - Correio Braziliense - Aqui","og_description":"De 'partiu' a 'cancelar': mergulhe na hist\u00f3ria das express\u00f5es populares que nasceram na internet e ganharam as ruas.","og_url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/","og_site_name":"Correio Braziliense - Aqui","article_published_time":"2026-06-26T20:58:47+00:00","article_modified_time":"2026-06-26T20:58:49+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/selfie_1781299190048.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lucas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Lucas","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/","name":"A origem do 'sextou' e 7 outras g\u00edrias brasileiras que viralizaram - Correio Braziliense - Aqui","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/selfie_1781299190048.jpg","datePublished":"2026-06-26T20:58:47+00:00","dateModified":"2026-06-26T20:58:49+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/#\/schema\/person\/36d094a725ba56bbeb370a877862a002"},"description":"De 'partiu' a 'cancelar': mergulhe na hist\u00f3ria das express\u00f5es populares que nasceram na internet e ganharam as ruas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/selfie_1781299190048.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/selfie_1781299190048.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Cr\u00e9ditos: depositphotos.com \/ javiindy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/2026\/06\/26\/a-origem-do-sextou-e-7-outras-girias-brasileiras-que-viralizaram\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A origem do &#8216;sextou&#8217; e 7 outras g\u00edrias brasileiras que viralizaram"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/#website","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/","name":"Correio Braziliense - Aqui","description":"O Correio Braziliense (CB) \u00e9 o mais importante canal de not\u00edcias de Bras\u00edlia. Aqui voc\u00ea encontra as \u00faltimas not\u00edcias do DF, do Brasil e do mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/#\/schema\/person\/36d094a725ba56bbeb370a877862a002","name":"Lucas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb1dd4a751dca39c233b091fb7b8ce9ef1608850325ab98ff1fbe898fcef0908?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/eb1dd4a751dca39c233b091fb7b8ce9ef1608850325ab98ff1fbe898fcef0908?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lucas"},"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/author\/lucasaqui\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32988,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32987\/revisions\/32988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31880"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/aqui\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}