A expressão latina in vino veritas é frequentemente citada quando alguém fala demais depois de alguns goles de vinho. Em 2025, a frase continua popular justamente porque traduz, com humor, uma ideia antiga: sob o efeito do álcool, as pessoas tendem a dizer o que realmente pensam e sentem.
O significado literal da expressão
In vino veritas significa, literalmente, “no vinho está a verdade”. A frase sugere que o vinho, ou o álcool de forma geral, tem o poder de revelar pensamentos e sentimentos que normalmente ficam escondidos.
Na prática, ela é usada para explicar comentários sinceros, confissões inesperadas ou reações emocionais que surgem depois de beber.
A origem da frase na Antiguidade
A ideia por trás da expressão é muito antiga e já aparecia em textos da Grécia Antiga, sendo depois consagrada em latim pelos romanos. Banquetes eram momentos importantes de convivência, debates e conversas profundas.
Acreditava-se que, com o vinho, as máscaras sociais caíam e as pessoas falavam com menos filtros, revelando sua verdadeira opinião sobre assuntos, pessoas e situações, abaixo, ModoPensador-fv8yu fala mais em seu canal no YouTube:
O que o vinho faz com o comportamento humano?
O álcool age reduzindo a inibição e o autocontrole. Com isso, pensamentos que normalmente seriam censurados acabam sendo expressos de forma mais espontânea.
É por isso que o vinho está associado tanto a declarações de afeto quanto a verdades inconvenientes. Ele não cria sentimentos novos, mas pode facilitar que emoções já existentes venham à tona.
Por que a expressão continua atual?
Mesmo séculos depois, in vino veritas segue fazendo sentido porque descreve um comportamento humano universal. As pessoas continuam usando o vinho como símbolo de sinceridade, desabafo e conexão emocional.
Hoje, a frase é usada de forma bem-humorada para lembrar que, às vezes, aquilo que é dito “sob efeito do vinho” revela mais sobre a pessoa do que longos discursos feitos com total sobriedade.
