A expressão latina “Virtus in media stat” pode ser traduzida como “a virtude está no meio”. Em 2025, a frase segue atual por resumir uma ideia central da filosofia de Aristóteles: o equilíbrio costuma ser o melhor caminho entre dois extremos igualmente problemáticos.
O significado de “Virtus in media stat”
A frase expressa a noção de que agir com virtude não significa exagerar nem se omitir. Para Aristóteles, a virtude surge quando conseguimos encontrar um ponto intermediário entre excessos e faltas.
Esse “meio” não é mediocridade nem indecisão. Trata-se de uma escolha consciente, ajustada à situação e às circunstâncias de cada pessoa.
A ideia do meio termo na filosofia de Aristóteles
Aristóteles defendia que muitas qualidades humanas só se tornam virtuosas quando equilibradas. Ele chamava isso de justo meio.
Alguns exemplos clássicos:
- coragem fica entre a covardia e a imprudência;
- generosidade fica entre a avareza e o desperdício;
- confiança fica entre a insegurança e a arrogância.
Para o filósofo, viver bem era aprender a ajustar esse equilíbrio ao longo da vida.
Por que o equilíbrio é mais difícil do que parece?
Os extremos costumam ser mais chamativos. Exagerar ou evitar completamente algo parece mais simples do que buscar um ponto intermediário.
Leia Também
Além disso, emoções, pressões sociais e expectativas externas tendem a empurrar as decisões para um lado ou outro.
É por isso que Aristóteles via a virtude como um hábito construído com prática, não como algo automático.
Como essa ideia se aplica ao dia a dia?
No cotidiano, “Virtus in media stat” pode orientar escolhas simples e complexas:
- trabalhar com dedicação sem cair no esgotamento;
- expressar opiniões sem agressividade;
- buscar prazer sem excessos;
- cuidar de si sem ignorar os outros.
Apesar de seus feitos, falas e pensamentos, muitos não sabem quem é Aristóteles, abaixo, filaddbr mostra em seu TikTok um pouco de sua história de maneira divertida:
Mais do que uma frase antiga, o lema funciona como um lembrete prático: o equilíbrio raramente é o caminho mais fácil, mas costuma ser o mais sustentável.
