Os nomes próprios, assim como a moda ou a linguagem, refletem as mudanças culturais e sociais de uma época. Na Argentina, alguns nomes que foram populares no passado hoje são praticamente desconhecidos, e um caso notável é o de Angustias, um nome que não é registrado no país há mais de 70 anos.
- Origem religiosa ligada à Virgem Maria.
- Significado associado ao sofrimento.
- Transformação cultural na escolha dos nomes.
O que significa o nome Angustias?
O nome Angustias vem do latim angustia, que significa “dor profunda” ou “aflição”. Trata-se de um nome religioso que faz referência a Nossa Senhora das Angústias, uma das invocações da Virgem Maria na tradição católica. Essa figura simboliza a dor de Maria ao presenciar a paixão e morte de seu filho, Jesus.
Em séculos passados, nomes com forte carga espiritual eram comuns, especialmente em famílias religiosas. No entanto, a partir de meados do século XX, a tendência de escolher nomes associados ao sofrimento ou dor foi diminuindo, enquanto aumentava a preferência por nomes com significados mais positivos.
Por que desapareceu?
Apesar de seu conteúdo de fé, a associação do nome Angustias com o sofrimento pode ter desencadeado sua exclusão dos registros civis argentinos há mais de sete décadas. Essa tendência reflete uma mudança nos valores da sociedade, que atualmente prefere nomes que evocam alegria ou beleza.
Hoje em dia, predominam nomes com conotações positivas, enquanto os que evocam dor acumularam desuso.
Outros nomes em desuso: o caso de Lesbia
Não só Angustias desapareceu dos registros. Segundo o RENAPER (Registro Nacional de las Personas), o nome Lesbia foi registrado pela última vez em 1924 e nunca mais voltou a ser utilizado no país. Esse nome pode ter sido inspirado na ilha de Lesbos ou na poetisa Safo, conhecida por sua obra sobre o amor entre mulheres.
Além de seu valor histórico, Lesbia é um exemplo extremo de nomes em desuso, com mais de um século sem ser repetido na Argentina.
Nomes que resistem ao tempo: um olhar sobre as tendências atuais
- Os nomes atuais refletem valores de alegria e força.
- A mudança cultural influencia a escolha de nomes para recém-nascidos.
- Nomes tradicionais se renovam e se reinterpretam.
Curiosidade: embora o nome Angustias carregue um peso simbólico intenso ligado à devoção religiosa e à dor, sua extinção dos registros civis também revela algo inesperado — nomes considerados demasiado “melancólicos” podem ser socialmente rejeitados com o passar do tempo, justamente por contrastarem com tendências culturais que valorizam positividade e leveza nas escolhas nomeativas. Esse fenômeno levanta uma curiosidade sobre como a psicologia coletiva e a moda dos nomes se cruzam ao longo das décadas, influenciando não apenas preferências pessoais, mas registros oficiais.
