O fenômeno das produções turcas no Brasil ganhou um novo capítulo com El Turco. A série chegou ao Globoplay em março de 2025 e rapidamente se tornou um dos maiores sucessos da plataforma. Com apenas seis episódios, a produção conseguiu superar novelas tradicionais e ficou atrás apenas do BBB 25 em audiência. O que começou como mais uma aposta internacional se transformou em verdadeiro fenômeno nacional.
Can Yaman retorna às telas brasileiras três anos após seus últimos trabalhos, trazendo uma proposta diferente de suas comédias românticas anteriores. Desta vez, o ator mergulha em um drama histórico ambientado no século XVII, mostrando uma versatilidade que impressionou tanto críticos quanto fãs. A série marca também um marco para as produções turcas: foi a primeira gravada inteiramente em inglês, ampliando seu alcance internacional.
O que faz esta produção ser diferente das outras séries turcas?
El Turco se destaca por fugir da fórmula tradicional das novelas turcas. Enquanto a maioria foca em romances contemporâneos, esta produção mergulha na história real do século XVII. A trama é baseada em uma antiga lenda italiana que acontece há mais de 300 anos na vila de Moena, nos Alpes italianos. Essa abordagem histórica dá peso e autenticidade à narrativa.
A produção internacional também eleva o padrão técnico da série. Com atores de 11 países diferentes, incluindo Greta Ferro, Will Kemp e a portuguesa Madalena Aragão, o elenco multinacional traz diferentes sotaques e culturas para a tela. Can Yaman passou por treinamento intensivo em equitação, artes marciais, arco e flecha e uso de espadas para interpretar Hasan Balaban, mostrando o comprometimento da produção com a qualidade.
Por que o sucesso foi tão imediato no Brasil?
A estratégia de lançamento da série foi certeira. Todos os seis episódios ficaram disponíveis no Globoplay desde o primeiro dia, permitindo que os fãs fizessem maratona completa. Isso criou um buzz imediato nas redes sociais, com espectadores compartilhando opiniões e teorias sobre a trama. O formato enxuto também agradou quem não tem tempo para acompanhar novelas longas.
Can Yaman já tinha uma base de fãs consolidada no Brasil graças aos sucessos anteriores como Sr. Errado e A Sonhadora. O ator soube capitalizar essa popularidade, participando de eventos promocionais e interagindo com fãs brasileiros. A combinação de ação, romance e drama histórico atingiu diferentes públicos, desde jovens até telespectadores mais maduros que apreciam narrativas históricas bem construídas.
Como a história mistura realidade e ficção?
A narrativa de El Turco é inspirada no romance de Orhan Yeniaras, que por sua vez se baseia em eventos reais da Batalha de Viena em 1683. Hasan Balaban é um soldado otomano ferido que encontra refúgio na vila italiana de Moena. Lá, ele se torna protetor dos habitantes contra a opressão dos senhores feudais, criando uma lenda que perdura até hoje.
A série não se limita a retratar batalhas épicas. Ela explora questões profundas como identidade cultural, pertencimento e a dificuldade de recomeçar a vida em terra estrangeira. Balaban precisa conquistar a confiança dos aldeões enquanto lida com seus próprios traumas de guerra. O romance com Gloria, interpretada por Greta Ferro, adiciona uma camada emocional que humaniza o protagonista guerreiro.
Qual o impacto desta série para o futuro das produções turcas?
O sucesso de El Turco pode marcar uma mudança importante na estratégia das produções turcas para o mercado internacional. Ao ser gravada em inglês e contar com elenco multinacional, a série conseguiu alcançar audiências que antes não se interessavam por conteúdo turco legendado. Isso abre portas para novos formatos e abordagens.
Para o Globoplay, o sucesso representa a confirmação de uma estratégia acertada de investimento em conteúdo internacional diversificado. A plataforma já havia apostado em outras produções turcas, mas nunca com resultados tão expressivos. O fenômeno El Turco mostra que o público brasileiro está aberto a narrativas diferentes, desde que sejam bem contadas e tenham qualidade técnica elevada.
O que podemos esperar após este fenômeno?
Ainda não há confirmação oficial sobre uma segunda temporada de El Turco, mas o sucesso estrondoso certamente coloca pressão para continuidade. A agenda lotada de Can Yaman e a complexidade da produção internacional podem ser obstáculos, mas a demanda do público é evidente. As redes sociais estão repletas de pedidos por mais episódios e continuação da história.
O impacto vai além da série em si. El Turco provou que o mercado brasileiro está maduro para receber produções internacionais de alta qualidade que fujam do formato tradicional. Isso pode encorajar outras plataformas a investir em conteúdos similares, criando uma competição saudável que beneficia os espectadores. O sucesso também consolida Can Yaman como um dos atores mais bankáveis do momento no mercado de streaming brasileiro.
