{"id":150702,"date":"2025-12-06T15:15:00","date_gmt":"2025-12-06T18:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/?p=150702"},"modified":"2025-12-05T18:49:39","modified_gmt":"2025-12-05T21:49:39","slug":"se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/","title":{"rendered":"Se voc\u00ea escreve assim, pode estar cometendo um erro sem saber"},"content":{"rendered":"\n<p>A d\u00favida entre <strong>bucha<\/strong> e <strong>buxa<\/strong> aparece com frequ\u00eancia no portugu\u00eas brasileiro. Embora as duas formas circulem na fala cotidiana, apenas uma delas \u00e9 reconhecida pela norma-padr\u00e3o e aparece nos dicion\u00e1rios. A diferen\u00e7a tamb\u00e9m depende do contexto: objeto, planta, insulto ou express\u00e3o popular.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual a forma correta no portugu\u00eas-padr\u00e3o?<\/h2>\n\n\n\n<p>A grafia considerada correta na l\u00edngua portuguesa \u00e9 <strong>bucha<\/strong>, com \u201cch\u201d. \u00c9 essa a forma registrada nos dicion\u00e1rios para diferentes sentidos: a bucha de tomar banho, a bucha vegetal usada para limpeza e a bucha utilizada em constru\u00e7\u00f5es para fixar parafusos.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, \u201cbucha\u201d aparece em express\u00f5es populares como \u201cpuxar bucha\u201d, \u201ccair na bucha\u201d ou \u201cvirar bucha\u201d, sempre com o mesmo padr\u00e3o ortogr\u00e1fico.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968521945-1024x576.jpg\" alt=\"Se voc\u00ea escreve assim, pode estar cometendo um erro sem saber\" class=\"wp-image-150704\" srcset=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968521945-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968521945-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968521945-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968521945-750x422.jpg 750w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968521945-1140x641.jpg 1140w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968521945.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c9 essa a forma registrada nos dicion\u00e1rios para diferentes sentidos: a bucha de tomar banho, a bucha vegetal usada para limpeza e a bucha utilizada em constru\u00e7\u00f5es para fixar parafusos &#8211; Cr\u00e9ditos: depositphotos.com \/ HayDmitriy<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De onde vem a variante buxa?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Buxa<\/strong>, com \u201cx\u201d, n\u00e3o \u00e9 considerada correta segundo a norma-padr\u00e3o, mas aparece na fala regional de algumas \u00e1reas do Brasil. Essa forma escrita reflete apenas a pron\u00fancia do som \u201cch\u201d, que muitas pessoas interpretam como \u201cx\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Embora seja compreens\u00edvel no uso informal, <strong>buxa n\u00e3o deve ser usada em textos formais<\/strong>, materiais educativos ou comunica\u00e7\u00f5es profissionais.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Abaixo, dicas por <strong>profamaria_eduarda<\/strong> no TikTok:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-tiktok wp-block-embed-tiktok\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"tiktok-embed\" cite=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@profamaria_eduarda\/video\/7343351105272909061\" data-video-id=\"7343351105272909061\" data-embed-from=\"oembed\" style=\"max-width:605px; min-width:325px;\"> <section> <a target=\"_blank\" title=\"@profamaria_eduarda\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@profamaria_eduarda?refer=embed\">@profamaria_eduarda<\/a> <p>Respondendo a @maiaemperio <a title=\"gramatica\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/gramatica?refer=embed\">#gramatica<\/a> <a title=\"ortografia\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/ortografia?refer=embed\">#ortografia<\/a> <a title=\"linguaportuguesa\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/linguaportuguesa?refer=embed\">#linguaportuguesa<\/a> <a title=\"portugues\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/portugues?refer=embed\">#portugues<\/a> <\/p> <a target=\"_blank\" title=\"\u266c Vlog \u30fb Stylish city pop(1275391) - orino\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/music\/Vlog---Stylish-city-pop-1275391-7200478944389564418?refer=embed\">\u266c Vlog \u30fb Stylish city pop(1275391) &#8211; orino<\/a> <\/section> <\/blockquote> <script async src=\"https:\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quando usar bucha na pr\u00e1tica?<\/h2>\n\n\n\n<p>A grafia correta <strong>bucha<\/strong> deve ser usada em todos os contextos formais, seja para a bucha de banho, a bucha vegetal (Luffa cylindrica), a bucha de fixa\u00e7\u00e3o na parede ou express\u00f5es figurativas do portugu\u00eas brasileiro.<\/p>\n\n\n\n<p>E como a palavra tem v\u00e1rios significados, a grafia \u00fanica evita ambiguidades e mant\u00e9m o texto de acordo com a norma culta.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968526890-1024x576.jpg\" alt=\"Se voc\u00ea escreve assim, pode estar cometendo um erro sem saber\" class=\"wp-image-150705\" srcset=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968526890-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968526890-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968526890-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968526890-750x422.jpg 750w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968526890-1140x641.jpg 1140w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968526890.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">A grafia correta bucha deve ser usada em todos os contextos formais, seja para a bucha de banho, a bucha vegetal &#8211; Cr\u00e9ditos: depositphotos.com \/ HayDmitriy<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por que a d\u00favida ainda existe?<\/h2>\n\n\n\n<p>A confus\u00e3o entre \u201cch\u201d e \u201cx\u201d \u00e9 comum no portugu\u00eas, j\u00e1 que ambos podem ter som semelhante dependendo do sotaque. Al\u00e9m disso, muitas pessoas aprendem a palavra apenas pela oralidade e tentam escrev\u00ea-la de forma intuitiva.<\/p>\n\n\n\n<p>Com o tempo, a variante buxa se espalhou informalmente, mas nunca se tornou grafia aceita oficialmente. A recomenda\u00e7\u00e3o permanece: em qualquer situa\u00e7\u00e3o escrita, use <strong>bucha<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Assim, a forma adequada e reconhecida pelo portugu\u00eas-padr\u00e3o \u00e9 <strong>bucha<\/strong>. \u201cBuxa\u201d deve ser evitada em contextos formais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A d\u00favida entre bucha e buxa aparece com frequ\u00eancia no portugu\u00eas brasileiro. Embora as duas formas circulem na fala cotidiana, apenas uma delas \u00e9 reconhecida pela norma-padr\u00e3o e aparece nos dicion\u00e1rios. A diferen\u00e7a tamb\u00e9m depende do contexto: objeto, planta, insulto ou express\u00e3o popular. Qual a forma correta no portugu\u00eas-padr\u00e3o? A grafia considerada correta na l\u00edngua [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":150703,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"qual o correto bucha ou buxa","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Bucha ou buxa? A resposta \u00e9 simples, mas a explica\u00e7\u00e3o por tr\u00e1s pode surpreender at\u00e9 quem domina a l\u00edngua portuguesa.","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[12351,12352,10902],"class_list":["post-150702","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-bucha","tag-buxa","tag-lingua-portuguesa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Se voc\u00ea escreve assim, pode estar cometendo um erro sem saber - Correio Braziliense - Radar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bucha ou buxa? A resposta \u00e9 simples, mas a explica\u00e7\u00e3o por tr\u00e1s pode surpreender at\u00e9 quem domina a l\u00edngua portuguesa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Se voc\u00ea escreve assim, pode estar cometendo um erro sem saber - Correio Braziliense - Radar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bucha ou buxa? A resposta \u00e9 simples, mas a explica\u00e7\u00e3o por tr\u00e1s pode surpreender at\u00e9 quem domina a l\u00edngua portuguesa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Correio Braziliense - Radar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-06T18:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968496253.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria Eduarda Pacheco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria Eduarda Pacheco\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Se voc\u00ea escreve assim, pode estar cometendo um erro sem saber - Correio Braziliense - Radar","description":"Bucha ou buxa? A resposta \u00e9 simples, mas a explica\u00e7\u00e3o por tr\u00e1s pode surpreender at\u00e9 quem domina a l\u00edngua portuguesa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Se voc\u00ea escreve assim, pode estar cometendo um erro sem saber - Correio Braziliense - Radar","og_description":"Bucha ou buxa? A resposta \u00e9 simples, mas a explica\u00e7\u00e3o por tr\u00e1s pode surpreender at\u00e9 quem domina a l\u00edngua portuguesa.","og_url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/","og_site_name":"Correio Braziliense - Radar","article_published_time":"2025-12-06T18:15:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968496253.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria Eduarda Pacheco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Maria Eduarda Pacheco","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/","name":"Se voc\u00ea escreve assim, pode estar cometendo um erro sem saber - Correio Braziliense - Radar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968496253.jpg","datePublished":"2025-12-06T18:15:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/6fdd694c4c0d658f15df15f390ddf066"},"description":"Bucha ou buxa? A resposta \u00e9 simples, mas a explica\u00e7\u00e3o por tr\u00e1s pode surpreender at\u00e9 quem domina a l\u00edngua portuguesa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968496253.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/shower-sponge_1764968496253.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"A d\u00favida entre bucha e buxa aparece com frequ\u00eancia no portugu\u00eas brasileiro - Cr\u00e9ditos: depositphotos.com \/ HayDmitriy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/se-voce-escreve-assim-pode-estar-cometendo-um-erro-sem-saber\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Se voc\u00ea escreve assim, pode estar cometendo um erro sem saber"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#website","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/","name":"Correio Braziliense - Radar","description":"Acompanhe as \u00faltimas not\u00edcias e fique bem informado sobre tudo o que acontece no Brasil e no mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/6fdd694c4c0d658f15df15f390ddf066","name":"Maria Eduarda Pacheco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f72a487b26fdeec08ba4868875ea328e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f72a487b26fdeec08ba4868875ea328e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria Eduarda Pacheco"},"sameAs":["https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/"],"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/author\/maria-eduarda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150702"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150702\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":150708,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/150702\/revisions\/150708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/150703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=150702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=150702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}