{"id":183012,"date":"2026-01-30T08:45:00","date_gmt":"2026-01-30T11:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/?p=183012"},"modified":"2026-01-29T11:51:46","modified_gmt":"2026-01-29T14:51:46","slug":"vire-a-esquerda-ou-vire-a-esquerda-a-regra-de-crase-que-poucos-dominam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/vire-a-esquerda-ou-vire-a-esquerda-a-regra-de-crase-que-poucos-dominam\/","title":{"rendered":"“Vire a esquerda” ou “Vire \u00e0 esquerda”? A regra de crase que poucos dominam"},"content":{"rendered":"\n

Entre as muitas d\u00favidas de ortografia em portugu\u00eas, o uso da crase em express\u00f5es de dire\u00e7\u00e3o<\/strong> chama aten\u00e7\u00e3o pela frequ\u00eancia com que aparece no dia a dia. Sinaliza\u00e7\u00f5es de tr\u00e2nsito, orienta\u00e7\u00f5es em aplicativos de mapas e at\u00e9 instru\u00e7\u00f5es em provas costumam expor a mesma pergunta: afinal, \u00e9 correto escrever \u201cVire a esquerda\u201d<\/strong> ou \u201cVire \u00e0 esquerda\u201d<\/strong>? A quest\u00e3o envolve uma regra espec\u00edfica do acento indicativo de crase e est\u00e1 diretamente ligada \u00e0 ideia de lugar e dire\u00e7\u00e3o<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Qual \u00e9 a forma correta vire a esquerda ou vire \u00e0 esquerda<\/h2>\n\n\n\n

A forma considerada correta pela norma culta \u00e9 \u201cVire \u00e0 esquerda\u201d<\/strong>, com acento indicativo de crase. Nessa constru\u00e7\u00e3o, o verbo \u201cvirar\u201d exige a preposi\u00e7\u00e3o \u201ca\u201d<\/strong> para indicar movimento em dire\u00e7\u00e3o a algo, e \u201cesquerda\u201d \u00e9 um substantivo feminino acompanhado de artigo definido.<\/p>\n\n\n\n

Como temos \u201ca\u201d preposi\u00e7\u00e3o + \u201ca\u201d artigo, ocorre a fus\u00e3o que resulta em \u201c\u00e0 esquerda\u201d<\/strong>. O mesmo acontece com outras orienta\u00e7\u00f5es de dire\u00e7\u00e3o, como \u201cSiga \u00e0 direita\u201d<\/strong> ou \u201cChegue e sente-se \u00e0 frente\u201d<\/strong>, em que o artigo refor\u00e7a que se trata de uma dire\u00e7\u00e3o espec\u00edfica, n\u00e3o gen\u00e9rica.<\/p>\n\n\n\n

\""Vire
Crase em dire\u00e7\u00f5es usa “\u00e0 esquerda” por preposi\u00e7\u00e3o “a” + artigo “a”, comum em sinaliza\u00e7\u00f5es e apps de mapas di\u00e1rios.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Como funcionam as regras da crase em express\u00f5es de lugar e dire\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n

As chamadas locu\u00e7\u00f5es adverbiais femininas<\/strong> que indicam circunst\u00e2ncias de lugar, tempo, modo ou dire\u00e7\u00e3o tendem a aparecer com crase quando iniciadas pela palavra \u201ca\u201d. Em orienta\u00e7\u00f5es espaciais e de tr\u00e2nsito, isso \u00e9 especialmente vis\u00edvel e recomendado em textos formais.<\/p>\n\n\n\n

Nesses casos, o verbo pede preposi\u00e7\u00e3o e o substantivo feminino admite artigo, formando combina\u00e7\u00f5es cl\u00e1ssicas com crase. Algumas das mais recorrentes na l\u00edngua portuguesa aparecem em instru\u00e7\u00f5es, sinaliza\u00e7\u00f5es e provas:<\/p>\n\n\n\n