{"id":225505,"date":"2026-04-20T08:45:00","date_gmt":"2026-04-20T11:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/?p=225505"},"modified":"2026-04-15T00:12:01","modified_gmt":"2026-04-15T03:12:01","slug":"a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/","title":{"rendered":"A palavra que muita gente acha errada, mas est\u00e1 certa segundo a Academia Brasileira de Letras"},"content":{"rendered":"\n<p>A discuss\u00e3o sobre palavras consideradas erradas na l\u00edngua portuguesa costuma gerar d\u00favidas entre falantes e at\u00e9 entre profissionais da escrita. Muitas dessas formas s\u00e3o registradas pela Academia Brasileira de Letras, que reconhece varia\u00e7\u00f5es de uso reais. Esse fen\u00f4meno mostra como a l\u00edngua evolui e incorpora pr\u00e1ticas cotidianas de comunica\u00e7\u00e3o moderna de forma cont\u00ednua.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual palavra muita gente considera errada mas est\u00e1 correta?<\/h2>\n\n\n\n<p>Muitas pessoas acreditam que certas constru\u00e7\u00f5es do <a href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/por-que-a-lingua-portuguesa-e-considerada-uma-das-mais-dificeis-do-mundo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">portugu\u00eas <\/a>brasileiro est\u00e3o incorretas, especialmente quando aprendidas de forma escolar tradicional. Um exemplo frequente \u00e9 o uso de \u2018chegar em\u2019 em vez de \u2018chegar a\u2019, forma que gera debates, embora seja amplamente registrada e aceita em diferentes contextos comunicativos contempor\u00e2neos formais e informais no Brasil.<\/p>\n\n\n\n<p>Essa constru\u00e7\u00e3o aparece com frequ\u00eancia na fala cotidiana e reflete varia\u00e7\u00e3o natural da l\u00edngua portuguesa. Academia Brasileira de Letras reconhece que usos consolidados podem coexistir com normas tradicionais, desde que haja compreens\u00e3o entre falantes. Isso refor\u00e7a a ideia de que a l\u00edngua \u00e9 din\u00e2mica e adapt\u00e1vel em diferentes situa\u00e7\u00f5es sociais e culturais atuais tamb\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1279\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-15T001018.909-1.png\" alt=\"A palavra que muita gente acha errada, mas est\u00e1 certa segundo a Academia Brasileira de Letras\" class=\"wp-image-225507\" srcset=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-15T001018.909-1.png 1279w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-15T001018.909-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-15T001018.909-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-15T001018.909-1-750x422.png 750w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-15T001018.909-1-1140x642.png 1140w\" sizes=\"(max-width: 1279px) 100vw, 1279px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">As palavras mais pol\u00eamicas da l\u00edngua que voc\u00ea usa errado<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por que a Academia Brasileira de Letras aceita varia\u00e7\u00f5es de uso?<\/h2>\n\n\n\n<p>A atua\u00e7\u00e3o da Academia Brasileira de Letras envolve registrar e descrever o uso real da l\u00edngua, n\u00e3o apenas impor regras fixas. Por isso, muitas varia\u00e7\u00f5es aparecem como formas aceitas em determinados contextos, refletindo mudan\u00e7as naturais do portugu\u00eas falado no Brasil e em outros pa\u00edses de l\u00edngua portuguesa contempor\u00e2nea e hist\u00f3rica atual tamb\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n<p>A varia\u00e7\u00e3o lingu\u00edstica \u00e9 um dos pilares do estudo moderno da linguagem, mostrando que n\u00e3o existe apenas uma forma correta de comunica\u00e7\u00e3o. A descri\u00e7\u00e3o feita por institui\u00e7\u00f5es normativas ajuda a documentar usos reais e evita que mudan\u00e7as naturais da l\u00edngua sejam tratadas como erros absolutos em diferentes regi\u00f5es comunicativas atuais e contempor\u00e2neas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quais exemplos de palavras ou express\u00f5es geram mais d\u00favidas?<\/h2>\n\n\n\n<p>Muitas palavras e express\u00f5es do portugu\u00eas geram d\u00favidas frequentes porque a l\u00edngua apresenta varia\u00e7\u00f5es regionais e hist\u00f3ricas. Termos considerados informais em alguns contextos podem ser aceitos em registros espec\u00edficos, especialmente quando h\u00e1 ampla utiliza\u00e7\u00e3o pelos falantes em situa\u00e7\u00f5es cotidianas de comunica\u00e7\u00e3o oral e escrita no Brasil contempor\u00e2neo de forma natural constante atual.<\/p>\n\n\n\n<p>Esses exemplos ajudam a ilustrar como a percep\u00e7\u00e3o de erro depende do contexto e do registro utilizado:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u201ca gente vamos\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cmenas\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cchegar em\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cpra mim fazer\u201d<\/li>\n\n\n\n<li>\u201cem vez de ao inv\u00e9s de\u201d<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como identificar se uma palavra considerada errada pode estar correta?<\/h2>\n\n\n\n<p>A identifica\u00e7\u00e3o de formas lingu\u00edsticas corretas depende da an\u00e1lise de uso real e de registros reconhecidos por institui\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas. Muitas palavras vistas como erros podem estar registradas em dicion\u00e1rios ou descri\u00e7\u00f5es normativas, especialmente quando fazem parte do portugu\u00eas falado em diferentes regi\u00f5es e contextos sociais espec\u00edficos do cotidiano comunicativo atual no uso.<\/p>\n\n\n\n<p>Esse processo exige aten\u00e7\u00e3o ao contexto, j\u00e1 que uma mesma forma pode ser considerada inadequada em um registro formal e perfeitamente aceit\u00e1vel na comunica\u00e7\u00e3o cotidiana. A an\u00e1lise lingu\u00edstica moderna considera fatores sociais, hist\u00f3ricos e regionais para avaliar o uso adequado das palavras em diferentes situa\u00e7\u00f5es de linguagem no Brasil atual contempor\u00e2neo tamb\u00e9m.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Se voc\u00ea quer falar com mais confian\u00e7a e evitar erros comuns no dia a dia, este v\u00eddeo do <strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@portuguescomleticia\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Portugu\u00eas com Let\u00edcia<\/a><\/strong>, com <strong>1,72 milh\u00e3o de subscritores<\/strong>, \u00e9 feito para voc\u00ea. Ele mostra <strong>palavras que muita gente usa de forma errada sem perceber<\/strong>, com explica\u00e7\u00f5es que parecem escolhidas especialmente para corrigir esses deslizes de forma simples e pr\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<div class=\"jeg_video_container jeg_video_content\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"\u274c PALAVRAS que voc\u00ea PODE ESTAR falando ERRADO e N\u00c3O SABE! \u2705\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/czwdHtXzfsU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">As palavras mudam de significado ao longo do tempo?<\/h2>\n\n\n\n<p>Sim, o significado das palavras muda ao longo do tempo devido a transforma\u00e7\u00f5es culturais, sociais e tecnol\u00f3gicas. A l\u00edngua acompanha essas mudan\u00e7as e adapta seus usos para refletir novas realidades, o que explica por que termos antigos podem adquirir sentidos diferentes em contextos contempor\u00e2neos de comunica\u00e7\u00e3o e express\u00e3o humana no mundo atual.<\/p>\n\n\n\n<p>Essa mudan\u00e7a n\u00e3o representa erro, mas sim evolu\u00e7\u00e3o natural do sistema lingu\u00edstico. A compreens\u00e3o desse processo ajuda a evitar julgamentos incorretos sobre formas de fala e escrita, permitindo uma vis\u00e3o mais ampla sobre como a linguagem se adapta ao uso cotidiano entre diferentes grupos sociais de forma cont\u00ednua no presente atual tamb\u00e9m.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um fen\u00f4meno curioso da l\u00edngua portuguesa revela express\u00f5es que muita gente acha erro mas est\u00e3o corretas e surpreendem at\u00e9 especialistas<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":225506,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Academia Brasileira de Letras","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Um fen\u00f4meno curioso da l\u00edngua portuguesa revela express\u00f5es que muita gente acha erro mas est\u00e3o corretas e surpreendem at\u00e9 especialistas","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[17571,144,11064],"class_list":["post-225505","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-academia-de-letras","tag-curiosidades","tag-linguas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A palavra que muita gente acha errada, mas est\u00e1 certa segundo a Academia Brasileira de Letras - Correio Braziliense - Radar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Um fen\u00f4meno curioso da l\u00edngua portuguesa revela express\u00f5es que muita gente acha erro mas est\u00e3o corretas e surpreendem at\u00e9 especialistas\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A palavra que muita gente acha errada, mas est\u00e1 certa segundo a Academia Brasileira de Letras - Correio Braziliense - Radar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um fen\u00f4meno curioso da l\u00edngua portuguesa revela express\u00f5es que muita gente acha erro mas est\u00e3o corretas e surpreendem at\u00e9 especialistas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Correio Braziliense - Radar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-20T11:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-15T001011.696-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1279\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nicolas Otto\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nicolas Otto\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A palavra que muita gente acha errada, mas est\u00e1 certa segundo a Academia Brasileira de Letras - Correio Braziliense - Radar","description":"Um fen\u00f4meno curioso da l\u00edngua portuguesa revela express\u00f5es que muita gente acha erro mas est\u00e3o corretas e surpreendem at\u00e9 especialistas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"A palavra que muita gente acha errada, mas est\u00e1 certa segundo a Academia Brasileira de Letras - Correio Braziliense - Radar","og_description":"Um fen\u00f4meno curioso da l\u00edngua portuguesa revela express\u00f5es que muita gente acha erro mas est\u00e3o corretas e surpreendem at\u00e9 especialistas","og_url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/","og_site_name":"Correio Braziliense - Radar","article_published_time":"2026-04-20T11:45:00+00:00","og_image":[{"width":1279,"height":720,"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-15T001011.696-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Nicolas Otto","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Nicolas Otto","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/","name":"A palavra que muita gente acha errada, mas est\u00e1 certa segundo a Academia Brasileira de Letras - Correio Braziliense - Radar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-15T001011.696-1.png","datePublished":"2026-04-20T11:45:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/3221b250518e74ac52c442d1c1236aaa"},"description":"Um fen\u00f4meno curioso da l\u00edngua portuguesa revela express\u00f5es que muita gente acha erro mas est\u00e3o corretas e surpreendem at\u00e9 especialistas","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-15T001011.696-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/download-2026-04-15T001011.696-1.png","width":1279,"height":720,"caption":"As palavras mais pol\u00eamicas da l\u00edngua que voc\u00ea usa errado"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-palavra-que-muita-gente-acha-errada-mas-esta-certa-segundo-a-academia-brasileira-de-letras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A palavra que muita gente acha errada, mas est\u00e1 certa segundo a Academia Brasileira de Letras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#website","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/","name":"Correio Braziliense - Radar","description":"Acompanhe as \u00faltimas not\u00edcias e fique bem informado sobre tudo o que acontece no Brasil e no mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/3221b250518e74ac52c442d1c1236aaa","name":"Nicolas Otto","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05925f730d72f0ea0df144f236adfb18?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05925f730d72f0ea0df144f236adfb18?s=96&d=mm&r=g","caption":"Nicolas Otto"},"sameAs":["https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/"],"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/author\/nicolas-otto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225505","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=225505"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":225508,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/225505\/revisions\/225508"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/225506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=225505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=225505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=225505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}