{"id":239729,"date":"2026-05-09T17:04:00","date_gmt":"2026-05-09T20:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/?p=239729"},"modified":"2026-05-09T16:23:22","modified_gmt":"2026-05-09T19:23:22","slug":"o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/","title":{"rendered":"O nome que desapareceu e n\u00e3o \u00e9 registrado h\u00e1 mais de 70 anos"},"content":{"rendered":"\n<p>Alguns nomes somem por moda. Outros, porque carregam um peso que a sociedade decide n\u00e3o sustentar mais. <strong>Angustias<\/strong>, um nome feminino de raiz religiosa, n\u00e3o aparece em certid\u00f5es de nascimento argentinas h\u00e1 mais de sete d\u00e9cadas. A explica\u00e7\u00e3o est\u00e1 no significado da palavra e na virada cultural que levou fam\u00edlias a trocar a devo\u00e7\u00e3o ao sofrimento por nomes que evocam leveza e otimismo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qual \u00e9 a origem e o significado do nome Angustias?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Angustias<\/strong> vem do latim <strong>angustia<\/strong>, que significa dor profunda, afli\u00e7\u00e3o ou ang\u00fastia. O nome est\u00e1 ligado \u00e0 devo\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica a <a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Nossa_Senhora_das_Ang%C3%BAstias\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Nossa Senhora das Ang\u00fastias<\/strong><\/a>, uma das invoca\u00e7\u00f5es da Virgem Maria. Essa figura representa a dor da m\u00e3e ao presenciar o sofrimento e a morte do filho.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante s\u00e9culos, fam\u00edlias religiosas batizavam filhas com nomes carregados de carga espiritual. A identifica\u00e7\u00e3o com a dor redentora e o sacrif\u00edcio era vista como um caminho de humildade e entrega. Angustias simbolizava exatamente essa conex\u00e3o profunda com a f\u00e9 cat\u00f3lica tradicional.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354458188.jpg\" alt=\" O nome que desapareceu e n\u00e3o \u00e9 registrado h\u00e1 mais de 70 anos\" class=\"wp-image-239732\" srcset=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354458188.jpg 1280w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354458188-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354458188-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354458188-750x422.jpg 750w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354458188-1140x641.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> O nome que desapareceu e n\u00e3o \u00e9 registrado h\u00e1 mais de 70 anos<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por que o nome Angustias sumiu dos registros civis?<\/h2>\n\n\n\n<p>O desaparecimento n\u00e3o foi por acaso. A partir de meados do s\u00e9culo XX, a sociedade passou por transforma\u00e7\u00f5es intensas: urbaniza\u00e7\u00e3o, seculariza\u00e7\u00e3o e novos valores familiares. Nomes associados a sofrimento e tristeza come\u00e7aram a ser evitados, dando lugar a escolhas mais leves e positivas.<\/p>\n\n\n\n<p>Segundo o <a href=\"https:\/\/www.argentina.gob.ar\/interior\/renaper\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>RENAPER<\/strong><\/a> (Registro Nacional de las Personas), a \u00faltima vez que uma crian\u00e7a recebeu o nome Angustias na Argentina foi h\u00e1 mais de <strong>70 anos<\/strong>. A combina\u00e7\u00e3o entre o significado literal da palavra e a mudan\u00e7a de mentalidade coletiva empurrou o nome para o esquecimento oficial. Nenhum registro novo foi feito desde ent\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Existem outros nomes que tamb\u00e9m desapareceram?<\/h2>\n\n\n\n<p>Angustias n\u00e3o \u00e9 um caso isolado. O banco de dados do RENAPER revela que <strong>Lesbia<\/strong>, outro nome feminino, teve seu \u00faltimo registro em <strong>1924<\/strong> e nunca mais voltou a ser utilizado. A origem \u00e9 curiosa: o nome pode remeter \u00e0 ilha grega de Lesbos ou \u00e0 poetisa Safo, conhecida por sua obra sobre o amor entre mulheres.<\/p>\n\n\n\n<p>Esses exemplos mostram que o desaparecimento de nomes pr\u00f3prios acompanha mudan\u00e7as culturais profundas. A lista de denomina\u00e7\u00f5es que ca\u00edram em desuso funciona como um espelho dos valores de cada \u00e9poca. Confira os motivos mais comuns que derrubam a popularidade de um nome:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Significado associado a tristeza, culpa ou sofrimento<\/li>\n\n\n\n<li>Sonoridade considerada antiquada pelos novos pais<\/li>\n\n\n\n<li>Desaparecimento da tradi\u00e7\u00e3o religiosa que sustentava a escolha<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Leia tamb\u00e9m: <a href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-que-o-red-bull-faz-na-saude-cardiovascular-e-figado\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">O que o Red Bull faz na sa\u00fade cardiovascular e f\u00edgado<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que mudou na forma como os pais escolhem nomes hoje?<\/h2>\n\n\n\n<p>Hoje, a prefer\u00eancia recai sobre nomes que transmitem <strong>alegria<\/strong>, <strong>for\u00e7a<\/strong> ou <strong>beleza<\/strong>. Nomes como Esperanza (esperan\u00e7a), Luz ou Sof\u00eda dominam as listas de registros argentinos. At\u00e9 mesmo as denomina\u00e7\u00f5es religiosas que sobrevivem passaram por uma reinterpreta\u00e7\u00e3o: vers\u00f5es mais curtas e sonoras substitu\u00edram as antigas formas carregadas.<\/p>\n\n\n\n<p>A f\u00e9 continua presente, mas a mentalidade mudou. Os pais buscam nomes que abram portas e inspirem sentimentos positivos. Ningu\u00e9m quer que um filho carregue uma palavra que significa ang\u00fastia na certid\u00e3o de nascimento. O nome que antes era prova de devo\u00e7\u00e3o virou um fardo simb\u00f3lico que as novas gera\u00e7\u00f5es preferiram abandonar.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354454927.jpg\" alt=\" O nome que desapareceu e n\u00e3o \u00e9 registrado h\u00e1 mais de 70 anos\" class=\"wp-image-239731\" srcset=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354454927.jpg 1280w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354454927-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354454927-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354454927-750x422.jpg 750w, https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354454927-1140x641.jpg 1140w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> O nome que desapareceu e n\u00e3o \u00e9 registrado h\u00e1 mais de 70 anos<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Existe chance de Angustias voltar a ser registrado?<\/h2>\n\n\n\n<p>Dif\u00edcil prever, mas o hist\u00f3rico joga contra. Quando um nome some por mais de sete d\u00e9cadas, a mem\u00f3ria coletiva se apaga e a sonoridade se torna estranha. A tend\u00eancia atual de nomes vintage resgatou muitas denomina\u00e7\u00f5es antigas, mas nomes com carga emocional negativa encontram muito mais resist\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n<p>O retorno de um nome como <strong>Angustias<\/strong> exigiria uma reinterpreta\u00e7\u00e3o completa do seu simbolismo. Diferente de nomes como Am\u00e9lia ou Ol\u00edvia, que voltaram com for\u00e7a, a palavra ang\u00fastia est\u00e1 viva no vocabul\u00e1rio com seu sentido original de sofrimento. Essa barreira lingu\u00edstica torna o resgate muito menos prov\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p>A hist\u00f3ria de Angustias mostra como os nomes pr\u00f3prios funcionam como c\u00e1psulas do tempo. Cada certid\u00e3o antiga guarda uma forma de pensar, de crer e de sentir que j\u00e1 n\u00e3o existe mais. O nome que desapareceu n\u00e3o foi v\u00edtima do acaso, e sim de uma sociedade que decidiu, aos poucos, buscar mais luz e menos dor nas palavras que escolhe para seus filhos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alguns nomes somem por moda. Outros, porque carregam um peso que a sociedade decide n\u00e3o sustentar mais. Angustias, um nome feminino de raiz religiosa, n\u00e3o aparece em certid\u00f5es de nascimento argentinas h\u00e1 mais de sete d\u00e9cadas. A explica\u00e7\u00e3o est\u00e1 no significado da palavra e na virada cultural que levou fam\u00edlias a trocar a devo\u00e7\u00e3o ao [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":239733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"nome que desapareceu","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Um nome feminino de origem sagrada n\u00e3o aparece em certid\u00f5es de nascimento h\u00e1 mais de 70 anos.","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[19031,3267,19032,19033],"class_list":["post-239729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-angustias","tag-argentina","tag-nomes-extintos","tag-tradicao-catolica"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O nome que desapareceu e n\u00e3o \u00e9 registrado h\u00e1 mais de 70 anos - Correio Braziliense - Radar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Um nome feminino de origem sagrada n\u00e3o aparece em certid\u00f5es de nascimento h\u00e1 mais de 70 anos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O nome que desapareceu e n\u00e3o \u00e9 registrado h\u00e1 mais de 70 anos - Correio Braziliense - Radar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um nome feminino de origem sagrada n\u00e3o aparece em certid\u00f5es de nascimento h\u00e1 mais de 70 anos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Correio Braziliense - Radar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-09T20:04:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354493029.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paulo Custodio\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paulo Custodio\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O nome que desapareceu e n\u00e3o \u00e9 registrado h\u00e1 mais de 70 anos - Correio Braziliense - Radar","description":"Um nome feminino de origem sagrada n\u00e3o aparece em certid\u00f5es de nascimento h\u00e1 mais de 70 anos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"O nome que desapareceu e n\u00e3o \u00e9 registrado h\u00e1 mais de 70 anos - Correio Braziliense - Radar","og_description":"Um nome feminino de origem sagrada n\u00e3o aparece em certid\u00f5es de nascimento h\u00e1 mais de 70 anos.","og_url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/","og_site_name":"Correio Braziliense - Radar","article_published_time":"2026-05-09T20:04:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354493029.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paulo Custodio","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Paulo Custodio","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/","name":"O nome que desapareceu e n\u00e3o \u00e9 registrado h\u00e1 mais de 70 anos - Correio Braziliense - Radar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354493029.jpg","datePublished":"2026-05-09T20:04:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/4cec7857301a9a1a2ef249893cd908d3"},"description":"Um nome feminino de origem sagrada n\u00e3o aparece em certid\u00f5es de nascimento h\u00e1 mais de 70 anos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354493029.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMAGEM_720p_1778354493029.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"O nome que desapareceu e n\u00e3o \u00e9 registrado h\u00e1 mais de 70 anos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/o-nome-que-desapareceu-e-nao-e-registrado-ha-mais-de-70-anos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O nome que desapareceu e n\u00e3o \u00e9 registrado h\u00e1 mais de 70 anos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#website","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/","name":"Correio Braziliense - Radar","description":"Acompanhe as \u00faltimas not\u00edcias e fique bem informado sobre tudo o que acontece no Brasil e no mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/4cec7857301a9a1a2ef249893cd908d3","name":"Paulo Custodio","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bcd67168d1534e8fcf4f45c726a87cea?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bcd67168d1534e8fcf4f45c726a87cea?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paulo Custodio"},"sameAs":["https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar"],"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/author\/paulomyth\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=239729"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":239734,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/239729\/revisions\/239734"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/239733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=239729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=239729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=239729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}