{"id":254195,"date":"2026-06-06T08:45:47","date_gmt":"2026-06-06T11:45:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/?p=254195"},"modified":"2026-06-05T15:10:58","modified_gmt":"2026-06-05T18:10:58","slug":"entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/","title":{"rendered":"“Entre eu e voc\u00ea” parece errado mas est\u00e1 totalmente certo, entenda a regra gramatical por tr\u00e1s"},"content":{"rendered":"\n

Voc\u00ea j\u00e1 ficou em d\u00favida na hora de dizer \u201centre<\/b> eu e voc\u00ea\u201d e acabou trocando por \u201centre a gente\u201d com medo de \u201cerrar o portugu\u00eas\u201d? Esse inc\u00f4modo \u00e9 muito comum, mas a boa not\u00edcia \u00e9 que, em alguns casos, essa express\u00e3o est\u00e1 sim correta na norma culta, desde que a gente preste aten\u00e7\u00e3o a alguns detalhes bem simples do uso dos pronomes.<\/p>\n\n\n\n

Quando \u201centre eu e voc\u00ea\u201d est\u00e1 certo de acordo com a gram\u00e1tica<\/h2>\n\n\n\n

Para saber se \u201centre eu e voc\u00ea\u201d est\u00e1 dentro do padr\u00e3o, \u00e9 preciso olhar se existe um verbo ligado a essa express\u00e3o. Se houver um verbo no infinitivo<\/b>, e \u201ceu e voc\u00ea\u201d forem os respons\u00e1veis pela a\u00e7\u00e3o, a gram\u00e1tica recomenda usar o pronome no caso reto, ou seja, \u201ceu\u201d, e n\u00e3o \u201cmim\u201d, funcionando como sujeito do verbo.<\/p>\n\n\n\n

Assim, frases como \u201cisso fica entre eu e voc\u00ea decidirmos amanh\u00e3\u201d s\u00e3o consideradas adequadas, porque h\u00e1 um verbo (\u201cdecidirmos\u201d) cujo sujeito \u00e9 \u201ceu e voc\u00ea juntos\u201d. J\u00e1 quando n\u00e3o existe verbo dependendo de \u201ceu e voc\u00ea\u201d, a forma incentivada pela norma culta passa a ser \u201centre mim e voc\u00ea\u201d. Em gram\u00e1ticas mais tradicionais, encontra-se, inclusive, a recomenda\u00e7\u00e3o expl\u00edcita de evitar \u201centre mim e voc\u00ea decidirmos\u201d, justamente porque o pronome em fun\u00e7\u00e3o de sujeito deve permanecer no caso reto<\/b>.<\/p>\n\n\n

\n
\"Entre
Para saber se \u201centre eu e voc\u00ea\u201d est\u00e1 dentro do padr\u00e3o, \u00e9 preciso olhar se existe um verbo ligado a essa express\u00e3o – Cr\u00e9ditos: depositphotos.com \/ n_ivana<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Leia tamb\u00e9m: As palavras com som de \u201cJ\u201d que mais derrubam a ortografia de quem escreve no autom\u00e1tico<\/a><\/p>\n\n\n\n

Como funciona a diferen\u00e7a entre \u201centre eu e voc\u00ea\u201d e \u201centre mim e voc\u00ea\u201d<\/h2>\n\n\n\n

A escolha entre \u201centre eu e voc\u00ea\u201d e \u201centre mim e voc\u00ea\u201d depende da fun\u00e7\u00e3o que o pronome est\u00e1 exercendo na frase. Na escola, aprendemos de maneira simplificada<\/b> que, depois de preposi\u00e7\u00e3o, vem \u201cmim\u201d e \u201cti\u201d, mas h\u00e1 situa\u00e7\u00f5es em que o pronome, mesmo depois de preposi\u00e7\u00e3o, continua fazendo o papel de sujeito de um verbo no infinitivo e, por isso, permanece no caso reto.<\/p>\n\n\n\n

De forma pr\u00e1tica, se n\u00e3o houver um verbo diretamente ligado \u00e0 express\u00e3o, dizemos \u201co assunto fica entre mim e voc\u00ea\u201d. Se houver um verbo para o qual \u201ceu e voc\u00ea\u201d sejam o sujeito, como em \u201ccabe entre eu e voc\u00ea decidirmos os pr\u00f3ximos passos\u201d, a forma considerada adequada pela norma culta \u00e9 com o pronome reto. \u00c9 o mesmo racioc\u00ednio que aparece em constru\u00e7\u00f5es como \u201cpara eu fazer\u201d, \u201csem eu notar\u201d ou \u201cat\u00e9 eu conseguir\u201d, todas muito comuns na fala e tamb\u00e9m na escrita mais formal<\/b>.<\/p>\n\n\n\n

Por que muita gente evita falar \u201centre eu e voc\u00ea\u201d<\/h2>\n\n\n\n

Muita gente foge de \u201centre eu e voc\u00ea\u201d porque se acostumou a ouvir que, depois de preposi\u00e7\u00e3o<\/a>, sempre entra \u201cmim\u201d, \u201cti\u201d e assim por diante. Essa regra simplificada funciona em v\u00e1rios contextos, mas n\u00e3o contempla situa\u00e7\u00f5es como \u201cpara eu fazer isso\u201d, \u201csem eu perceber\u201d ou \u201centre eu e voc\u00ea fazermos\u201d, em que o pronome tem fun\u00e7\u00e3o de sujeito do verbo e n\u00e3o apenas de complemento<\/b>.<\/p>\n\n\n\n

Al\u00e9m disso, h\u00e1 o medo de ser visto como algu\u00e9m que \u201cerra portugu\u00eas em p\u00fablico\u201d, o que faz muitas pessoas escolherem caminhos considerados mais neutros, como \u201centre a gente\u201d ou \u201centre n\u00f3s dois\u201d. Essas alternativas aparecem com frequ\u00eancia em conversas informais, em redes sociais e at\u00e9 em textos profissionais mais leves, justamente por parecerem menos marcadas por regras espec\u00edficas. Em contextos de maior vigil\u00e2ncia lingu\u00edstica, como concursos e provas, por\u00e9m, a op\u00e7\u00e3o pela forma mais alinhada \u00e0 norma culta costuma ser vista como um sinal de maior dom\u00ednio do idioma<\/b>.<\/p>\n\n\n

\n
\"Entre
Muita gente foge de \u201centre eu e voc\u00ea\u201d porque se acostumou a ouvir que, depois de preposi\u00e7\u00e3o, sempre entra \u201cmim\u201d, \u201cti\u201d e assim por diante. – Cr\u00e9ditos: depositphotos.com \/ alphaspirit<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Como usar essa express\u00e3o com seguran\u00e7a no dia a dia<\/h2>\n\n\n\n

Para n\u00e3o ficar travado na hora de falar ou escrever, vale ter um passo a passo simples em mente que ajude a decidir entre \u201centre eu e voc\u00ea\u201d, \u201centre mim e voc\u00ea\u201d ou express\u00f5es parecidas. A ideia \u00e9 observar o contexto, o n\u00edvel de formalidade e, principalmente, se existe ou n\u00e3o um verbo ligado<\/b> \u00e0 express\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Veja se h\u00e1 verbo no infinitivo ligado a \u201ceu e voc\u00ea\u201d: se houver, como em \u201centre eu e voc\u00ea resolvermos isso hoje\u201d, a constru\u00e7\u00e3o segue a norma culta.<\/li>\n\n\n\n
  • Se n\u00e3o houver verbo associado, em contextos mais formais prefira \u201centre mim e voc\u00ea\u201d, como em \u201co combinado fica entre mim e voc\u00ea\u201d.<\/li>\n\n\n\n
  • Em situa\u00e7\u00f5es mais neutras ou informais, voc\u00ea pode optar por \u201centre n\u00f3s dois\u201d ou \u201centre a gente\u201d, que soam naturais e s\u00e3o amplamente aceitas na fala cotidiana.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Na pr\u00e1tica, vale equilibrar o que a norma culta recomenda com o jeito como as pessoas realmente se comunicam hoje. Em um e-mail de trabalho mais formal, por exemplo, \u201co acordo fica entre mim e voc\u00ea\u201d tende a soar mais alinhado ao padr\u00e3o; j\u00e1 em uma conversa entre amigos, \u201cisso fica entre a gente, ok?\u201d \u00e9 perfeitamente compreens\u00edvel e natural. Em situa\u00e7\u00f5es como entrevistas, apresenta\u00e7\u00f5es ou documentos oficiais, observar esse tipo de detalhe ajuda a construir uma imagem de cuidado com a pr\u00f3pria linguagem<\/b>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Voc\u00ea j\u00e1 ficou em d\u00favida na hora de dizer \u201centre eu e voc\u00ea\u201d e acabou trocando por \u201centre a gente\u201d com medo de \u201cerrar o portugu\u00eas\u201d? Esse inc\u00f4modo \u00e9 muito comum, mas a boa not\u00edcia \u00e9 que, em alguns casos, essa express\u00e3o est\u00e1 sim correta na norma culta, desde que a gente preste aten\u00e7\u00e3o a […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":254223,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Entre eu e voc\u00ea","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Ser\u00e1 que a express\u00e3o entre eu e voc\u00ea est\u00e1 realmente errada na gram\u00e1tica? O segredo para n\u00e3o errar mais depende apenas de um verbo.","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[18853,12816,19509],"class_list":["post-254195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-dicas-de-portugues","tag-gramatica","tag-norma-culta"],"yoast_head":"\n"Entre eu e voc\u00ea" parece errado mas est\u00e1 totalmente certo, entenda a regra gramatical por tr\u00e1s - Correio Braziliense - Radar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ser\u00e1 que a express\u00e3o entre eu e voc\u00ea est\u00e1 realmente errada na gram\u00e1tica? O segredo para n\u00e3o errar mais depende apenas de um verbo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Entre eu e voc\u00ea" parece errado mas est\u00e1 totalmente certo, entenda a regra gramatical por tr\u00e1s - Correio Braziliense - Radar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ser\u00e1 que a express\u00e3o entre eu e voc\u00ea est\u00e1 realmente errada na gram\u00e1tica? O segredo para n\u00e3o errar mais depende apenas de um verbo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Correio Braziliense - Radar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-06T11:45:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Entre-eu-e-voce.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bruno Vaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bruno Vaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Entre eu e voc\u00ea\" parece errado mas est\u00e1 totalmente certo, entenda a regra gramatical por tr\u00e1s - Correio Braziliense - Radar","description":"Ser\u00e1 que a express\u00e3o entre eu e voc\u00ea est\u00e1 realmente errada na gram\u00e1tica? O segredo para n\u00e3o errar mais depende apenas de um verbo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"\"Entre eu e voc\u00ea\" parece errado mas est\u00e1 totalmente certo, entenda a regra gramatical por tr\u00e1s - Correio Braziliense - Radar","og_description":"Ser\u00e1 que a express\u00e3o entre eu e voc\u00ea est\u00e1 realmente errada na gram\u00e1tica? O segredo para n\u00e3o errar mais depende apenas de um verbo.","og_url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/","og_site_name":"Correio Braziliense - Radar","article_published_time":"2026-06-06T11:45:47+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Entre-eu-e-voce.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bruno Vaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Bruno Vaz","Est. tempo de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/","name":"\"Entre eu e voc\u00ea\" parece errado mas est\u00e1 totalmente certo, entenda a regra gramatical por tr\u00e1s - Correio Braziliense - Radar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Entre-eu-e-voce.jpg","datePublished":"2026-06-06T11:45:47+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/fa8d996f8ec792dc6e8e1d712294923c"},"description":"Ser\u00e1 que a express\u00e3o entre eu e voc\u00ea est\u00e1 realmente errada na gram\u00e1tica? O segredo para n\u00e3o errar mais depende apenas de um verbo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Entre-eu-e-voce.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Entre-eu-e-voce.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Assim, frases como \u201cisso fica entre eu e voc\u00ea decidirmos amanh\u00e3\u201d s\u00e3o consideradas adequadas, porque h\u00e1 um verbo (\u201cdecidirmos\u201d) cujo sujeito \u00e9 \u201ceu e voc\u00ea juntos\u201d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/entre-eu-e-voce-parece-errado-mas-esta-totalmente-certo-entenda-a-regra-gramatical-por-tras\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Entre eu e voc\u00ea” parece errado mas est\u00e1 totalmente certo, entenda a regra gramatical por tr\u00e1s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#website","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/","name":"Correio Braziliense - Radar","description":"Acompanhe as \u00faltimas not\u00edcias e fique bem informado sobre tudo o que acontece no Brasil e no mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/fa8d996f8ec792dc6e8e1d712294923c","name":"Bruno Vaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2b7b66985ef75f65bcf72e6ab68dd22?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2b7b66985ef75f65bcf72e6ab68dd22?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bruno Vaz"},"sameAs":["https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/"],"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/author\/bruno-vaz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254195"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254195\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254224,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254195\/revisions\/254224"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}