{"id":254198,"date":"2026-06-06T15:15:57","date_gmt":"2026-06-06T18:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/?p=254198"},"modified":"2026-06-05T15:24:04","modified_gmt":"2026-06-05T18:24:04","slug":"a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/","title":{"rendered":"A forma correta \u00e9 “Ao encontro” ou “De encontro”? Entenda a regra culta e melhore sua comunica\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n

Voc\u00ea j\u00e1 deve ter visto algu\u00e9m escrever \u201caoencontro\u201d<\/b> errado em mensagens, redes sociais ou at\u00e9 em e-mails de trabalho importantes, n\u00e3o \u00e9? Esse tipo de d\u00favida de escrita \u00e9 muito comum em portugu\u00eas e, muitas vezes, aparece justamente quando a inten\u00e7\u00e3o era usar \u201cao encontro\u201d corretamente ou \u201cde encontro\u201d, que possuem sentidos diferentes. Embora n\u00e3o seja um tema t\u00e3o comentado em manuais escolares, entender essa confus\u00e3o ajuda a escrever de forma mais segura e clara.<\/p>\n\n\n\n

Qual \u00e9 a origem e a forma correta de escrever \u201cao encontro\u201d?<\/h2>\n\n\n\n

A express\u00e3o \u201cao encontro\u201d correta \u00e9 formada pela preposi\u00e7\u00e3o \u201ca\u201d somada ao artigo definido \u201co\u201d e ao substantivo \u201cencontro\u201d<\/b>, resultando na contra\u00e7\u00e3o \u201cao\u201d consolidada, assim como ocorre em \u201cdo\u201d (de + o) e \u201cno\u201d (em + o). Por isso, a estrutura certa sempre foi gr\u00e1fica e semanticamente separada: \u201cao encontro\u201d separado, e n\u00e3o \u201caoencontro\u201d em uma palavra s\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Ao longo da hist\u00f3ria do portugu\u00eas, \u201cencontro\u201d passou a indicar o ato de encontrar, de ir em dire\u00e7\u00e3o a algo ou algu\u00e9m, trazendo a ideia de aproxima\u00e7\u00e3o positiva. Ir \u201cao encontro de algu\u00e9m\u201d significa aproximar-se com alinhamento, converg\u00eancia de objetivos e interesses<\/b>. Em textos jur\u00eddicos, liter\u00e1rios e jornal\u00edsticos desde o s\u00e9culo XIX, aparece apenas \u201cao encontro\u201d, o que refor\u00e7a essa forma na norma padr\u00e3o e afasta \u201caoencontro\u201d como grafia aceit\u00e1vel hoje.<\/p>\n\n\n

\n
\"Ao
Ao longo da hist\u00f3ria do portugu\u00eas, \u201cencontro\u201d passou a indicar o ato de encontrar, de ir em dire\u00e7\u00e3o a algo ou algu\u00e9m, trazendo a ideia de aproxima\u00e7\u00e3o positiva.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Leia tamb\u00e9m: \u201cPara mim fazer\u201d ou \u201cpara eu fazer\u201d, qual \u00e9 a forma correta segundo a gram\u00e1tica<\/a><\/p>\n\n\n\n

Qual \u00e9 a diferen\u00e7a pr\u00e1tica entre \u201cao encontro\u201d e \u201cde encontro\u201d?<\/h2>\n\n\n\n

A maior d\u00favida n\u00e3o est\u00e1 s\u00f3 em escrever certo, mas em escolher entre \u201cao encontro de\u201d e \u201cde encontro a\u201d, duas express\u00f5es muito pr\u00f3ximas que indicam ideias quase opostas. \u00c9 justamente essa confus\u00e3o de sentidos que leva algumas pessoas a tentar juntar tudo em uma forma \u00fanica, como \u201caoencontro\u201d errado, algo que n\u00e3o aparece em dicion\u00e1rios nem em gram\u00e1ticas respeitadas hoje<\/b>.<\/p>\n\n\n\n

De modo simples, \u201cao encontro de\u201d remete \u00e0 ideia de concord\u00e2ncia e aproxima\u00e7\u00e3o harmoniosa, enquanto \u201cde encontro a\u201d indica choque, oposi\u00e7\u00e3o ou conflito em rela\u00e7\u00e3o a algo j\u00e1 existente antes. Essa diferen\u00e7a de sentido \u00e9 essencial para interpretar not\u00edcias, documentos oficiais ou textos acad\u00eamicos de forma clara e correta<\/b>.<\/p>\n\n\n\n

Por que \u201caoencontro\u201d nunca virou uma palavra s\u00f3?<\/h2>\n\n\n\n

Em portugu\u00eas, algumas combina\u00e7\u00f5es se juntam em uma s\u00f3 palavra quando h\u00e1 mudan\u00e7a de sentido ou forte cristaliza\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica, como em \u201caonde\u201d formado (a + onde), \u201cdaqui\u201d (de + aqui) ou \u201cnesse\u201d (em + esse). Essas formas foram se consolidando pelo uso frequente e pelo registro em gram\u00e1ticas e dicion\u00e1rios, ganhando um novo valor sem\u00e2ntico reconhecido<\/b>.<\/p>\n\n\n\n

No caso de \u201cao encontro\u201d separado, a contra\u00e7\u00e3o j\u00e1 acontece em \u201cao\u201d (a + o), mas o substantivo \u201cencontro\u201d se mant\u00e9m separado, preservando a ideia de locu\u00e7\u00e3o prepositiva em vez de virar uma palavra \u00fanica. Al\u00e9m disso, como \u201cao encontro de\u201d convive diretamente com \u201cde encontro a\u201d, manter a express\u00e3o em v\u00e1rias palavras ajuda a diferenciar sentidos. Os principais dicion\u00e1rios<\/a> registram apenas \u201cao encontro\u201d como express\u00e3o, nunca como \u201caoencontro\u201d junto<\/b>.<\/p>\n\n\n

\n
\"Erros
Em portugu\u00eas, algumas combina\u00e7\u00f5es se juntam em uma s\u00f3 palavra quando h\u00e1 mudan\u00e7a de sentido ou forte cristaliza\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica, como em \u201caonde\u201d formado (a + onde), \u201cdaqui\u201d (de + aqui) ou \u201cnesse\u201d (em + esse)<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n

Como usar \u201cao encontro\u201d no dia a dia?<\/h2>\n\n\n\n

No cotidiano, \u201cao encontro\u201d aparece muito em relat\u00f3rios, e-mails formais, pareceres, textos jornal\u00edsticos e reuni\u00f5es de trabalho importantes. Em todos esses contextos, a forma aceita \u00e9 sempre separada, funcionando como uma express\u00e3o fixa para indicar alinhamento e sintonia. Abaixo, alguns exemplos pr\u00e1ticos ajudam a visualizar esse uso de forma simples<\/b>.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • A proposta apresentada vai ao encontro das necessidades da comunidade<\/b> local.<\/li>\n\n\n\n
  • O novo regulamento est\u00e1 ao encontro das diretrizes j\u00e1 estabelecidas pela empresa inteira.<\/li>\n\n\n\n
  • As medidas anunciadas pelo governo seguem ao encontro das recomenda\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas atuais.<\/li>\n\n\n\n
  • O projeto pedag\u00f3gico da escola veio ao encontro das sugest\u00f5es dos respons\u00e1veis atentos.<\/li>\n\n\n\n
  • As atualiza\u00e7\u00f5es do sistema v\u00e3o ao encontro das demandas apontadas pelos usu\u00e1rios finais.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Para n\u00e3o se enrolar entre \u201cao encontro\u201d, \u201cde encontro\u201d e a forma errada \u201caoencontro\u201d, vale criar um pequeno roteiro mental sempre que surgir d\u00favida. O segredo \u00e9 prestar aten\u00e7\u00e3o ao sentido: se a ideia \u00e9 de harmonia, pense em aproximar-se; se a ideia \u00e9 de conflito, imagine um choque contra algo que j\u00e1 est\u00e1 ali de forma mais firme e clara<\/b>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Voc\u00ea j\u00e1 deve ter visto algu\u00e9m escrever \u201caoencontro\u201d errado em mensagens, redes sociais ou at\u00e9 em e-mails de trabalho importantes, n\u00e3o \u00e9? Esse tipo de d\u00favida de escrita \u00e9 muito comum em portugu\u00eas e, muitas vezes, aparece justamente quando a inten\u00e7\u00e3o era usar \u201cao encontro\u201d corretamente ou \u201cde encontro\u201d, que possuem sentidos diferentes. Embora n\u00e3o […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":254233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"Ao encontro","_yoast_wpseo_title":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Muitas pessoas usam a express\u00e3o ao encontro de forma incorreta em e-mails e mensagens sem notar o real impacto desse deslize.","jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":[],"footnotes":""},"categories":[112],"tags":[18853,12816,11669],"class_list":["post-254198","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades","tag-dicas-de-portugues","tag-gramatica","tag-ortografia"],"yoast_head":"\nA forma correta \u00e9 "Ao encontro" ou "De encontro"? Entenda a regra culta e melhore sua comunica\u00e7\u00e3o - Correio Braziliense - Radar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Muitas pessoas usam a express\u00e3o ao encontro de forma incorreta em e-mails e mensagens sem notar o real impacto desse deslize.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A forma correta \u00e9 "Ao encontro" ou "De encontro"? Entenda a regra culta e melhore sua comunica\u00e7\u00e3o - Correio Braziliense - Radar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Muitas pessoas usam a express\u00e3o ao encontro de forma incorreta em e-mails e mensagens sem notar o real impacto desse deslize.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Correio Braziliense - Radar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-06T18:15:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ao-encontro.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bruno Vaz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bruno Vaz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A forma correta \u00e9 \"Ao encontro\" ou \"De encontro\"? Entenda a regra culta e melhore sua comunica\u00e7\u00e3o - Correio Braziliense - Radar","description":"Muitas pessoas usam a express\u00e3o ao encontro de forma incorreta em e-mails e mensagens sem notar o real impacto desse deslize.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"A forma correta \u00e9 \"Ao encontro\" ou \"De encontro\"? Entenda a regra culta e melhore sua comunica\u00e7\u00e3o - Correio Braziliense - Radar","og_description":"Muitas pessoas usam a express\u00e3o ao encontro de forma incorreta em e-mails e mensagens sem notar o real impacto desse deslize.","og_url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/","og_site_name":"Correio Braziliense - Radar","article_published_time":"2026-06-06T18:15:57+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ao-encontro.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bruno Vaz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Bruno Vaz","Est. tempo de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/","name":"A forma correta \u00e9 \"Ao encontro\" ou \"De encontro\"? Entenda a regra culta e melhore sua comunica\u00e7\u00e3o - Correio Braziliense - Radar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ao-encontro.jpg","datePublished":"2026-06-06T18:15:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/fa8d996f8ec792dc6e8e1d712294923c"},"description":"Muitas pessoas usam a express\u00e3o ao encontro de forma incorreta em e-mails e mensagens sem notar o real impacto desse deslize.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ao-encontro.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ao-encontro.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Ao longo da hist\u00f3ria do portugu\u00eas, \u201cencontro\u201d passou a indicar o ato de encontrar, de ir em dire\u00e7\u00e3o a algo ou algu\u00e9m, trazendo a ideia de aproxima\u00e7\u00e3o positiva"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/a-forma-correta-e-ao-encontro-ou-de-encontro-entenda-a-regra-culta-e-melhore-sua-comunicacao\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A forma correta \u00e9 “Ao encontro” ou “De encontro”? Entenda a regra culta e melhore sua comunica\u00e7\u00e3o"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#website","url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/","name":"Correio Braziliense - Radar","description":"Acompanhe as \u00faltimas not\u00edcias e fique bem informado sobre tudo o que acontece no Brasil e no mundo.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/fa8d996f8ec792dc6e8e1d712294923c","name":"Bruno Vaz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2b7b66985ef75f65bcf72e6ab68dd22?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b2b7b66985ef75f65bcf72e6ab68dd22?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bruno Vaz"},"sameAs":["https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/"],"url":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/author\/bruno-vaz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":254235,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254198\/revisions\/254235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.correiobraziliense.com.br\/cbradar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}