Pioneiro da captura de movimentos, Andy Serkis é astro ‘oculto’