Alexandre de Paula
postado em 13/02/2018 07:00
"Somos dois chimpanzés, um jogando ideias pro outro". Assim Aline Crumb define a si e ao marido, Robert, na introdução de Desenhados um para o outro. A HQ, lançada agora no Brasil, reúne a produção do ; segundo dado nada confiável deles mesmos ; único casal (homem e mulher) quadrinista do mundo.
Com o humor cáustico e as obscenidades características do trabalho dos dois, o livro traz narrativas desde o início da parceria de Robert e Aline nos quadrinhos, nomes fundamentais para a história do gênero. "A gente começou em 1972, escancarando pro mundo a loucura que é a nossa vida sexual", escreve Crumb na introdução.
[FOTO1103285]
Uma espécie de autobiografia em dupla, Desenhados um para o outro mergulha na mente perturbada e escatológica dos dois e traz diálogos e relatos sinceros e, ao mesmo tempo, impiedosos em relação aos próprios autores. Em um dos trechos da HQ, Aline destrincha os métodos de criação da dupla e explicita a busca tresloucada por intimidade, que soa excessiva para os padrões ditos normais. ;É mais interessante quanto mais pessoal, revelador e lacrimoso... Eu quero sentir que estou espiando pela fechadura do inferno particular do outro, seja quem for... Não existe nada trivial se for sincero;, reflete.
Desenhos
Cada um deles é responsável pelo próprio desenho. Robert faz a maioria dos painéis e Aline se insere neles, com exceção dos momentos em que aparece sozinha. Com o passar do tempo, a filha do casal, Sophie, passou a se desenhar em alguns episódios também.
Pautados pela honestidade acima de tudo, Aline e Crumb revelam os detalhes mais sórdidos da convivência e contam até os pensamentos íntimos sobre um e outro em muitos momentos do quadrinho.
O casal Crumb não se perdoa. Em quase todos os episódios retratados em Desenhados um para o outro é possível ver críticas e sarcasmos disparados por Aline para Robert e vice-versa. E, na verdade, eles não deixam de lado em nenhum momento uma perversa autocrítica.
;Como a gente é tagarela! Olha essas páginas, é só cabecinha falante! Não tem ação, nem suspense, nem mistério... tudo às claras! São uns queridos, essa Aline e esse Bob! Ai, ai... bom, mas eu gostei do visual pelo menos;;, diz Robert, enquanto analisa uma das histórias. Logo depois, Aline completa a reflexão metalinguística: ;É tão feio... Depois de desenhar tanto gibi, eu pensava que meu desenho ia melhorar; Mas não melhorei nada em 30 anos!”.
Gênios da contracultura
Um dos mais reconhecidos quadrinistas da história, Robert Crumb começou a carreira na década de 1960 desafiando os valores conservadores da sociedade norte-americana com a publicação de revistas como a icônica ZAP. Falando com sarcasmo e humor sobre temas como violência, sexo e incesto, o quadrinista se tornou o pai dos quadrinhos underground e umas das figuras mais provocadoras da arte americana. Durante a carreira, editou mais de 200 fanzines.
Pioneira da presença feminina entre quadrinistas, Aline Crumb foi uma das fundadoras do Wimmen;s Comix, coletivo que atuou entre 1972 e 1992. As HQs do grupo abordavam temas como feminismo, homossexualidade, sexo e política. Aline, assim como Robert, tornou-se símbolo do quadrinho underground.
Com um pé no Brasil
Crumb é apaixonado pela música brasileira e é fã de Noel Rosa e Chiquinha Gonzaga. Ele mantém uma coleção de discos de vinil de 78 rotações, que,)S ao lado da música tupiniquim, é tema de cartas trocadas entre ele e o quadrinista Camilo Solano.
O brasileiro, que teve um prefácio de Crumb na sua HQ Desengano, é quem conta do amor do americano pelo cancioneiro nacional. ;Conversamos muito sobre música, quadrinhos e arte. Eu envio alguns desenhos e ele já me mandou alguns originais.;
Desenhados um para o outro
Aline e Robert Crumb. Companhia das Letras. 272 páginas. R$ 69,90.