Correio Braziliense - Radar
  • Notícias
  • Economia
  • Entretenimento
  • Tecnologia
  • Bem-Estar
    • Beleza
  • Automobilismo
  • Turismo
    • Cidades
  • Curiosidades
  • Casa e Decoração
    • Jardinagem
Sem resultado
Veja todos os resultados
Correio Braziliense - Radar
  • Notícias
  • Economia
  • Entretenimento
  • Tecnologia
  • Bem-Estar
    • Beleza
  • Automobilismo
  • Turismo
    • Cidades
  • Curiosidades
  • Casa e Decoração
    • Jardinagem
Sem resultado
Veja todos os resultados
Correio Braziliense - Radar
Sem resultado
Veja todos os resultados
  • Notícias
  • Economia
  • Entretenimento
  • Tecnologia
  • Bem-Estar
  • Automobilismo
  • Turismo
  • Curiosidades
  • Casa e Decoração
Início Curiosidades

A palavra que muita gente evita usar, mas está correta segundo o vocabulário oficial da língua portuguesa

Por Patrick Silva
03/04/2026
Em Curiosidades
A palavra que muita gente evita usar, mas está correta segundo o vocabulário oficial da língua portuguesa

Termos estranhos ao ouvido podem ser corretos e refletem mudanças no uso da língua

EnviarCompartilharCompartilharEnviar

Muitas pessoas acreditam que certas palavras não existem ou estão erradas apenas por soarem estranhas ao ouvido comum. No entanto, o vocabulário oficial da língua portuguesa registra termos que geram debates intensos, mas possuem total validade gramatical. Compreender essas variações ajuda a enriquecer a comunicação e evita julgamentos precipitados sobre o modo como os outros falam.

Por que o termo presidenta causa tanta estranheza?

A sensação de desconforto ao ouvir essa palavra ocorre principalmente devido ao hábito cultural de utilizar apenas a forma comum para dois gêneros. Muitas pessoas cresceram aprendendo que o sufixo original não deveria sofrer variações para o feminino em cargos de liderança. Essa resistência reflete muito mais uma preferência de uso cotidiano do que uma proibição gramatical real.

O estranhamento surge quando uma forma menos usual ganha destaque nos meios de comunicação ou em discursos oficiais de autoridades. Como a versão masculina ou neutra predominou durante décadas, qualquer mudança soa como uma invenção recente ou um erro de concordância. No entanto, a evolução natural dos idiomas permite que novas formas sejam incorporadas para representar melhor a realidade social.

A palavra que muita gente evita usar, mas está correta segundo o vocabulário oficial da língua portuguesa
Termos estranhos ao ouvido podem ser corretos e refletem mudanças no uso da língua

Qual é o registro oficial dessa palavra nos dicionários?

O registro desse termo no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa confirma que sua utilização é legítima e plenamente aceitável nas normas cultas. Dicionários renomados como o Michaelis e o Houaiss também listam a forma feminina como uma opção correta para designar mulheres que ocupam cargos de chefia. Ter esse embasamento técnico garante segurança para quem deseja utilizar a variação.

A existência do registro oficial serve para encerrar dúvidas sobre a legalidade gramatical da flexão de gênero nesse caso específico. Mesmo que a preferência popular ainda recaia sobre a forma invariável, a opção flexionada possui raízes históricas e morfológicas sólidas. Consultar essas fontes de referência é o melhor caminho para evitar confusões e discussões desnecessárias sobre a fala alheia.

Quais outras palavras geram dúvidas semelhantes na escrita?

Além da flexão de cargos, outros termos sofrem com o estigma de parecerem incorretos aos olhos da população em geral. Muitas vezes, a grafia oficial diverge do que é praticado nas redes sociais ou em conversas informais de vizinhança. Analisar esses exemplos amplia o domínio sobre o idioma e permite uma escrita muito mais precisa e segura sempre.

Algumas formas gramaticais costumam gerar confusão constante entre os falantes:

  • Cãibra em vez de caimbra.
  • Dó sendo tratado sempre no masculino.
  • Bilião para representar grandes quantidades numéricas.
  • Percentagem como alternativa válida para porcentagem.

Como a evolução da sociedade altera o vocabulário?

O idioma funciona como um organismo vivo que se adapta às necessidades de quem o utiliza diariamente para se expressar. Conforme as mulheres ocupam espaços de poder antes restritos, a necessidade de nomear essas posições de forma específica se torna mais evidente. Essa dinâmica linguística é natural e acontece em diversos países que compartilham a mesma base de comunicação sempre.

Leia Também

O erro de português extremamente comum que faz muita gente confundir “sessão”, “seção” e “cessão”

O erro de português extremamente comum que faz muita gente confundir “sessão”, “seção” e “cessão”

18/05/2026
palavras com X

É “X” ou é “CH”? Entenda de uma vez como escreve essas palavras

17/05/2026
contém ou contêm

“Contém” ou “contêm”, entenda qual a forma certa segunda a norma culta

17/05/2026
há dois dias

O erro que destrói a autoridade de escrita, mas que é simples de ser evitado

17/05/2026

Mudanças no vocabulário oficial geralmente acompanham transformações profundas na maneira como as pessoas se relacionam e se enxergam no mundo. O que antes parecia desnecessário ou incorreto passa a ser visto como uma forma de reconhecimento e respeito à diversidade. Aceitar essas variações é um sinal de maturidade intelectual e de abertura para o progresso da civilização.

No vídeo abaixo do TikTok Cintiachagasportugues, Cintia produz conteúdos para seu perfil ensinando o português correto, ela conta com mais de 989 mil seguidores, e explica a forma correta da palavra “presidente” ou “presidenta”:

@cintiachagasportugues

♬ som original – Cintia Chagas Português

Leia também: Rocky Balboa, personagem interpretado por Sylvester Stallone: “A verdadeira vitória não está no ringue, mas em não desistir quando tudo parece perdido.”

Onde buscar informações confiáveis sobre a língua portuguesa?

Ter acesso a fontes seguras é essencial para resolver impasses sobre a grafia ou o uso de termos polêmicos na rotina. A consulta frequente a bases de dados oficiais evita a propagação de boatos sobre o que seria certo ou errado na norma padrão. Manter o hábito da pesquisa fortalece a autoridade de quem escreve e comunica ideias complexas.

O portal da Academia Brasileira de Letras oferece ferramentas completas para verificar a existência de qualquer vocábulo dentro do território nacional. Utilizar esses recursos tecnológicos facilita a vida de profissionais e estudantes que buscam excelência em seus textos e apresentações. Estudar as regras oficiais permite que cada cidadão utilize o idioma com total liberdade e precisão técnica elevada.

Tags: Língua portuguesapalavraPortuguêsvocabulário
EnviarCompartilhar30Tweet19Compartilhar

Deixe um comentário Cancelar resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

O erro de português extremamente comum que faz muita gente confundir “sessão”, “seção” e “cessão”

O erro de português extremamente comum que faz muita gente confundir “sessão”, “seção” e “cessão”

18/05/2026
Se você cresceu com um pai tóxico, provavelmente ainda acredita nessas 5 coisas realmente tristes sobre você

Se você cresceu com um pai tóxico, provavelmente ainda acredita nessas 5 coisas realmente tristes sobre você

18/05/2026
Quanto tempo deve durar cada repetição na prancha dinâmica para melhorar a força do abdômen com mais eficiência

Quanto tempo deve durar cada repetição na prancha dinâmica para melhorar a força do abdômen com mais eficiência

18/05/2026
A psicologia sugere que filhos de pais narcisistas e adorados em público aprendem cedo a calar a própria verdade para não parecerem ingratos ou exagerados

A psicologia sugere que filhos de pais narcisistas e adorados em público aprendem cedo a calar a própria verdade para não parecerem ingratos ou exagerados

18/05/2026
Diabetes: a maçã com casca ajuda a regular o açúcar e 15 minutos de caminhada pela manhã podem transformar a saúde

Diabetes: a maçã com casca ajuda a regular o açúcar e 15 minutos de caminhada pela manhã podem transformar a saúde

18/05/2026
O que a pata do filhote pode revelar sobre o tamanho que ele ainda vai alcançar

O que a pata do filhote pode revelar sobre o tamanho que ele ainda vai alcançar

18/05/2026
  • Sample Page
  • Notícias
  • Economia
  • Entretenimento
  • Tecnologia
  • Bem-Estar
    • Beleza
  • Automobilismo
  • Turismo
    • Cidades
  • Curiosidades
  • Casa e Decoração
    • Jardinagem
Sem resultado
Veja todos os resultados