Entenda como usar o Google Tradutor no celular; é gratuito

Apesar de ser muito conhecido em uso no desktop, a plataforma está disponível também para celulares

Correio Braziliense

postado em 19/05/2023 17:43

A ferramenta foi atualizada em 2016 para usar um sistema aprimorado para usar uma rede neural - (crédito: Brett Jordan/Unsplash)

O Google tradutor é uma ferramenta que funciona como uma aliada na comunicação — especialmente nos momentos em que é preciso traduzir uma língua diferente. Apesar de ser muito conhecido em uso no computador, a plataforma está disponível também para celulares.

A ferramenta foi atualizada em 2016 para usar um sistema aprimorado para usar uma rede neural, que utiliza o aprendizado de máquina para ter uma tradução mais completa e que leve em conta a gramática e o contexto.

• Google Tradutor: saiba como usar a ferramenta que traduz 103 idiomas
  

Apesar de não ser uma ferramenta nova, ela está em constante evolução, e atualmente faz traduções em 103 idiomas, indo das mais populares como inglês, espanhol, português do Brasil, português de Portugal e mandarim, indo até línguas mortas, como latim e sânscrito.

O aplicativo está disponível tanto para a Android como para iOS e pode ser usado gratuitamente nos celulares acessando a loja de aplicativos do celular, escrever Google Tradutor na aba de pesquisa e baixar o aplicativo. 

Como usar a ferramenta por texto

• Assim que acessar o App, ele já irá abrir na página exata em que se pode fazer a tradução. 
• Na sequência, você pode escolher na aba da esquerda qual é o idioma do texto que você tem e na direita para qual idioma você quer que ele seja traduzido
  
• Depois disso, basta colar o texto que deseja tradução na caixa de texto onde há "digite texto" escrito e a tradução aparecerá automaticamente embaixo. 
• A ferramenta também permite que você use os dedos para escrever símbolos ou textos e que também podem ser traduzidos. 
• Além disso, é possível clicar no símbolo de microfone na parte inferior do aplicativo para falar o que deseja que seja traduzido. 
• O aplicativo também tem uma aba de mensagens e traduções alvas, que pode ser acessada na parte inferior do app.

Como usar a ferramenta a partir de uma foto

• Assim que acessar o App, ele já irá abrir na página exata em que se pode fazer a tradução. 
• No meio da tela, há no lado esquerdo um símbolo de câmera.
• Basta clicar no ícone e autorizar o uso da câmera no aplicativo
• Na tela, aparecerá a opção de determinar qual idioma é o texto da foto e qual idioma quer que ele seja traduzido
• Na sequência, use a câmera para tirar uma foto do que deseja traduzir
• Ao tirar a foto, o aplicativo te dá a opção de enviar o texto traduzido para a página inicial, apenas selecioná-lo ou ouvir o texto.

Outra maneira de usar

• Não é necessário tirar a foto dentro do aplicativo, na hora em que carregar a sessão da câmera, basta clicar no ícone na esquerda e utilizar uma foto da sua própria galeria para traduzir
• Na área da câmera também não é preciso tirar a foto, basta apenas segurar a câmera sobre o texto e aguardar, uma vez que o texto será traduzido automaticamente na tela — caso não esteja funcionando, basta seguir o passo-a-passo original.

Ferramenta de conversa

No aplicativo, é possível também fazer a tradução de conversas. 

• Assim que acessar o App, ele já irá abrir na página exata em que se pode fazer a tradução.
  No meio da tela, há, no centro, um símbolo de conversa.
• Basta clicar no ícone e autorizar o uso do microfone no aplicativo
• No lado esquerdo você pode escolher o idioma de um dos falantes e no lado direito o do outro
• A ferramenta funciona com a captura única de um dos falantes (ícones de microfone nas laterais) ou dos dois ao mesmo tempo (ícone ao centro). 

Transcrição de áudio

O aplicativo também tem a opção de transcrição, simultânea de áudio.

• Assim que acessar o App, ele já irá abrir na página exata em que se pode fazer a tradução.
  
• No meio da tela, basta escolher o ícone há direita, com o símbolo de conversa.
• Clique no ícone e autorize o uso do microfone no aplicativo
• Escolha os idiomas falados e qual será traduzido
• Depois, basta clicar no ícone de microfone na parte inferior e pronto.