O Brasília International Film Festival (BIFF) oferece, em parceria com o ALL DUB Estúdio, uma oficina de dublagem gratuita. A atividade está programada para sexta-feira (1º/5), das 14h às 17h, no edifício Centro Empresarial, na Asa Sul, onde o estúdio funciona. As inscrições são gratuitas e devem ser feitas no e-mail contato@alldub.com.br.
O workshop, conta Ana Lúcia Motta, CEO da ALL DUB Estúdio, foi concebido como uma experiência imersiva, dinâmica e prática. Os participantes terão contato direto com bastidores da dublagem e com processos reais de produção. Especialistas do mercado conduzem a oficina.
“Mais do que domínio técnico completo, que exige uma formação contínua, a experiência proporcionará aos participantes uma compreensão clara e prática do processo de dublagem”, antecipa Ana Lúcia. Dinâmicas de estúdio, noções técnicas e práticas de como dar voz a um personagem dentro de um fluxos serão apresentados ao público.
Para a diretora, estar na programação do BIFF reforça o compromisso da iniciativa com a aproximação do público aos diferentes ofícios do audiovisual. “O festival amplia o alcance da experiência ao inseri-la em um contexto cultural relevante, que vai além da exibição de filmes e valoriza vivências práticas”, completa.
Serviço
Workshop de dublagem, nesta sexta-feira (1º/5), das 14h às 17h, no SRTVS 701 edifício Centro Empresarial (conjunto L, lote 38, bloco 02, sala 16). Inscrições gratuitas pelo email contato@alldub.com.br.
*Estagiário sob supervisão de Nahima Maciel
Diversão e Arte
Diversão e Arte
Diversão e Arte